五更入宣城,诣天庆观朝谒 五更入宣城,詣天慶觀朝謁
晓露双溪水,秋风百舫桥。
行穿子城过,却望女墙遥。
落月能相伴,疏锺似见招。
小亭憩山半,换马上迢峣。
曉露雙溪水,秋風百舫橋。
行穿子城過,卻望女牆遙。
落月能相伴,疏鍾似見招。
小亭憩山半,換馬上迢嶢。
分享
译文
懂得露双溪水,秋风百船桥。行穿过内城过,但希望女儿墙远远。落月能相伴,疏钟似乎被招。小亭登山一半,换马上还峣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懂得露雙溪水,秋風百船橋。行穿過內城過,但希望女兒牆遠遠。落月能相伴,疏鍾似乎被招。小亭登山一半,換馬上還嶢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晓露:清晨的露水。双溪:两条溪流。百舫:许多船只。子城:内城。女墙:城墙上的一种矮墙。落月:下山的月亮。疏锺:稀疏的钟声。小亭:小亭子。憩:休息。山半:山的一半。换马:换马匹。迢峣:遥远高峻。曉露:清晨的露水。雙溪:兩條溪流。百舫:許多船隻。子城:內城。女牆:城牆上的一種矮牆。落月:下山的月亮。疏鍾:稀疏的鐘聲。小亭:小亭子。憩:休息。山半:山的一半。換馬:換馬匹。迢嶢:遙遠高峻。
赏析
懂得露双溪水,秋风百船桥。行穿过内城过,但希望女儿墙远远。落月能相伴,疏钟似乎被招。小亭登山一半,换马上还峣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懂得露雙溪水,秋風百船橋。行穿過內城過,但希望女兒牆遠遠。落月能相伴,疏鍾似乎被招。小亭登山一半,換馬上還嶢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考