五更过无锡县，寄怀范参政尤侍郎 五更過無錫縣，寄懷範參政尤侍郎

wǔ gèng guò wú xī xiàn jì huái fàn cān zhèng yóu shì láng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

苏sū州zhōu欲yù见jiàn石shí湖hú老lǎo，到dào得dé苏sū州zhōu发fā更gèng了le。

锡xī山shān欲yù见jiàn尤yóu梁liáng溪xī，过guò却què锡xī山shān元yuán不bù知zhī。

起qǐ来lái灵líng岩yán在zài何hé许xǔ，回huí首shǒu惠huì山shān亦yì无wú处chù。

又yòu生shēng万wàn事shì不bù可kě期qī，快kuài然rán却què向xiàng常cháng州zhōu去qù。

苏州欲见石湖老，到得苏州发更了。

锡山欲见尤梁溪，过却锡山元不知。

起来灵岩在何许，回首惠山亦无处。

又生万事不可期，快然却向常州去。

蘇州欲見石湖老，到得蘇州發更了。

錫山欲見尤梁溪，過卻錫山元不知。

起來靈巖在何許，回首惠山亦無處。

又生萬事不可期，快然卻向常州去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苏州想见石湖老，到苏州发改了。锡山想见尤其梁溪，经过了锡山元不知道。起来灵岩寺在哪里，回首惠山也无处。又生万事不可期，愉快地退向常州去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇州想見石湖老，到蘇州發改了。錫山想見尤其梁溪，經過了錫山元不知道。起來靈巖寺在哪裏，回首惠山也無處。又生萬事不可期，愉快地退向常州去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人杨万里行至无锡县时的心情。'五更'指凌晨五点，'发更了'表示已经过了五更。诗人本想见石湖老，但到了苏州时已经过了五更。'锡山'和'尤梁溪'分别指无锡的两个地方。'灵岩'和'惠山'也是无锡的名胜。诗人因种种原因未能如愿见到这些地方，于是决定前往常州。詩中描述了詩人楊萬里行至無錫縣時的心情。'五更'指凌晨五點，'發更了'表示已經過了五更。詩人本想見石湖老，但到了蘇州時已經過了五更。'錫山'和'尤梁溪'分別指無錫的兩個地方。'靈巖'和'惠山'也是無錫的名勝。詩人因種種原因未能如願見到這些地方，於是決定前往常州。

赏析

苏州想见石湖老，到苏州发改了。锡山想见尤其梁溪，经过了锡山元不知道。起来灵岩寺在哪里，回首惠山也无处。又生万事不可期，愉快地退向常州去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇州想見石湖老，到蘇州發改了。錫山想見尤其梁溪，經過了錫山元不知道。起來靈巖寺在哪裏，回首惠山也無處。又生萬事不可期，愉快地退向常州去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表