问春二首 其二 問春二首 其二
元日春回不道迟，匆匆未遣万花知。
道山堂下红梅树，速借晴光染一枝。
元日春回不道遲，匆匆未遣萬花知。
道山堂下紅梅樹，速借晴光染一枝。
分享
译文
元日春回不说晚，匆匆不及让万花得知。道山堂下的红梅树，赶紧借来晴光染红一枝。元日春回不說晚，匆匆不及讓萬花得知。道山堂下的紅梅樹，趕緊借來晴光染紅一枝。
注释
①元日：指正月初一，春节。②道山堂：杨万里的书斋名。③染：染红。①元日：指正月初一，春節。②道山堂：楊萬里的書齋名。③染：染紅。
赏析
此诗以元日春回为背景，描绘了红梅在晴光中的美丽景象。诗人用‘不道迟’、‘未遣’等词语表现出春天来得匆忙，而红梅却在晴光中绽放，寓意着生命的顽强与美好。此詩以元日春回爲背景，描繪了紅梅在晴光中的美麗景象。詩人用‘不道遲’、‘未遣’等詞語表現出春天來得匆忙，而紅梅卻在晴光中綻放，寓意着生命的頑強與美好。