为王监簿先生求近诗 爲王監簿先生求近詩
林下诗中第一仙,西风吹到日轮边。
杜陵野客还惊市,国子先生小著鞭。
拈出老谋开宇宙,本来清尚只云泉。
新篇未许儿童诵,但得真傅敢浪傅。
林下詩中第一仙,西風吹到日輪邊。
杜陵野客還驚市,國子先生小著鞭。
拈出老謀開宇宙,本來清尚只雲泉。
新篇未許兒童誦,但得真傅敢浪傅。
分享
译文
林下诗中第一仙,西风吹到太阳轮边。杜陵野客回惊市场,国子先生小著鞭。拈出老计划打开宇宙,本来清还只说泉水。新篇章不允许儿童背诵,只要真敢浪傅老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林下詩中第一仙,西風吹到太陽輪邊。杜陵野客回驚市場,國子先生小著鞭。拈出老計劃打開宇宙,本來清還只說泉水。新篇章不允許兒童背誦,只要真敢浪傅老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞扬王监簿先生的高洁品格和才华,用“林下诗中第一仙”来形容他在诗坛的地位。诗中提到‘杜陵野客’和‘国子先生’分别指代杜甫和王安石,用他们来衬托王监簿先生的才华。‘拈出老谋开宇宙’表达了他的智慧能够开拓新境界,‘本来清尚只云泉’说明他保持清高的品性。最后两句‘新篇未许儿童诵,但得真傅敢浪傅’则是对他作品的高度评价,认为他的诗非同寻常,不应轻易传给儿童,只有真正懂得的人才能传承。此詩讚揚王監簿先生的高潔品格和才華,用“林下詩中第一仙”來形容他在詩壇的地位。詩中提到‘杜陵野客’和‘國子先生’分別指代杜甫和王安石,用他們來襯托王監簿先生的才華。‘拈出老謀開宇宙’表達了他的智慧能夠開拓新境界,‘本來清尚只雲泉’說明他保持清高的品性。最後兩句‘新篇未許兒童誦,但得真傅敢浪傅’則是對他作品的高度評價,認爲他的詩非同尋常,不應輕易傳給兒童,只有真正懂得的人才能傳承。
赏析
林下诗中第一仙,西风吹到太阳轮边。杜陵野客回惊市场,国子先生小著鞭。拈出老计划打开宇宙,本来清还只说泉水。新篇章不允许儿童背诵,只要真敢浪傅老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林下詩中第一仙,西風吹到太陽輪邊。杜陵野客回驚市場,國子先生小著鞭。拈出老計劃打開宇宙,本來清還只說泉水。新篇章不允許兒童背誦,只要真敢浪傅老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考