晚衙野望 晚衙野望
上却城来忘却归,迎他来鴈送他飞。
可怜乌臼能缁素,却被清霜染作绯。
上卻城來忘卻歸,迎他來鴈送他飛。
可憐烏臼能緇素,卻被清霜染作緋。
分享
译文
上却城来忘了回去,欢迎他来雁送他飞。可怜乌臼能僧俗,却被清霜染作红色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上卻城來忘了回去,歡迎他來雁送他飛。可憐烏臼能僧俗,卻被清霜染作紅色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上却城来忘却归:上城,登上城楼;忘却归,忘记了回家。迎他来鴈送他飞:来鴈,飞来的雁;送他飞,送雁飞走。可怜乌臼能缁素:乌臼,一种树木;能缁素,能够使白色的东西变黑。却被清霜染作绯:却被,却因为;清霜,秋天的霜;染作绯,被染成红色。上卻城來忘卻歸:上城,登上城樓;忘卻歸,忘記了回家。迎他來鴈送他飛:來鴈,飛來的雁;送他飛,送雁飛走。可憐烏臼能緇素:烏臼,一種樹木;能緇素,能夠使白色的東西變黑。卻被清霜染作緋:卻被,卻因爲;清霜,秋天的霜;染作緋,被染成紅色。
赏析
上却城来忘了回去,欢迎他来雁送他飞。可怜乌臼能僧俗,却被清霜染作红色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上卻城來忘了回去,歡迎他來雁送他飛。可憐烏臼能僧俗,卻被清霜染作紅色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考