晚日二首 晚日二首

wǎn rì èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

日rì影yǐng穿chuān波bō跳tiào碎suì银yín,波bō光guāng弄nòng日rì走zǒu寒hán星xīng。

一yī时shí飞fēi入rù船chuán窗chuāng里lǐ,万wàn草cǎo千qiān花huā变biàn未wèi停tíng。

日影穿波跳碎银,波光弄日走寒星。

一时飞入船窗里,万草千花变未停。

日影穿波跳碎銀,波光弄日走寒星。

一時飛入船窗裏,萬草千花變未停。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳的影子穿过波跳碎银,波光玩一天跑冷星。一时飞入船窗里,万草千花变未停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽的影子穿過波跳碎銀,波光玩一天跑冷星。一時飛入船窗裏,萬草千花變未停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“跳碎银”形容日影在波光中闪烁,如同银色碎片;“走寒星”形容波光随着日影移动,如同寒冷的星星。‘飞入’和‘变未停’描绘了日影和波光瞬间进入船窗,以及周围景色随光线变化而不断变换的景象。“跳碎銀”形容日影在波光中閃爍,如同銀色碎片;“走寒星”形容波光隨着日影移動,如同寒冷的星星。‘飛入’和‘變未停’描繪了日影和波光瞬間進入船窗,以及周圍景色隨光線變化而不斷變換的景象。

赏析

太阳的影子穿过波跳碎银,波光玩一天跑冷星。一时飞入船窗里,万草千花变未停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽的影子穿過波跳碎銀,波光玩一天跑冷星。一時飛入船窗裏,萬草千花變未停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表