晚晴独酌二首晚晴獨酌二首

wǎn qíng dú zhuó èr shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

冷lěng落luò杯bēi盘pán下xià箸zhù稀xī，今jīn年nián淮huái白bái较jiào来lái迟chí。

异yì乡xiāng黄huáng雀què真zhēn无wú价jià，稍shāo暖nuǎn琼qióng酥sū不bù得dé时shí。

冷落杯盘下箸稀，今年淮白较来迟。

异乡黄雀真无价，稍暖琼酥不得时。

冷落杯盤下箸稀，今年淮白較來遲。

異鄉黃雀真無價，稍暖瓊酥不得時。

译文

冷落杯盘下筷子很少，今年淮河白较来迟。异乡黄雀真无价，稍微暖琼酥不能按时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷落杯盤下筷子很少，今年淮河白較來遲。異鄉黃雀真無價，稍微暖瓊酥不能按時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

淮白：指淮河流域出产的酒，这里指酒。箸：筷子。黄雀：一种鸟，这里比喻珍贵的东西。琼酥：美酒。淮白：指淮河流域出產的酒，這裏指酒。箸：筷子。黃雀：一種鳥，這裏比喻珍貴的東西。瓊酥：美酒。