晚立西湖惠照寺石桥上 晚立西湖惠照寺石橋上

wǎn lì xī hú huì zhào sì shí qiáo shàng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

船chuán于yú镜jìng面miàn入rù烟yān丛cóng，寺sì在zài湖hú心xīn更gèng柳liǔ中zhōng。

暮mù色sè欲yù来lái吾wú欲yù去qù，其qí如rú南nán北běi两liǎng高gāo峰fēng。

船于镜面入烟丛，寺在湖心更柳中。

暮色欲来吾欲去，其如南北两高峰。

船於鏡面入煙叢，寺在湖心更柳中。

暮色慾來吾欲去，其如南北兩高峰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船在镜子面进入烟丛，寺在湖心更柳中。暮色要来我想去，他像南北两座高峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船在鏡子面進入煙叢，寺在湖心更柳中。暮色要來我想去，他像南北兩座高峰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“镜面”形容湖水平静如镜；“烟丛”指湖中烟雾缭绕；“湖心”即湖中心；“柳中”形容寺庙周围柳树环绕；“暮色欲来”指傍晚时分天色渐暗；“南北两高峰”指西湖周围的两座高峰。“鏡面”形容湖水平靜如鏡；“煙叢”指湖中煙霧繚繞；“湖心”即湖中心；“柳中”形容寺廟周圍柳樹環繞；“暮色慾來”指傍晚時分天色漸暗；“南北兩高峰”指西湖周圍的兩座高峰。

赏析

船在镜子面进入烟丛，寺在湖心更柳中。暮色要来我想去，他像南北两座高峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船在鏡子面進入煙叢，寺在湖心更柳中。暮色要來我想去，他像南北兩座高峰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表