晚过黄州铺二绝 晚過黃州鋪二絕

wǎn guò huáng zhōu pù èr jué

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù峰fēng残cán日rì紫zǐ将jiāng销xiāo，一yī片piàn新xīn秧yāng绿lǜ未wèi交jiāo。

道dào是shì今jīn年nián春chūn水shuǐ小xiǎo，涨zhǎng痕hén也yě到dào岸àn花huā梢shāo。

数峰残日紫将销，一片新秧绿未交。

道是今年春水小，涨痕也到岸花梢。

數峯殘日紫將銷，一片新秧綠未交。

道是今年春水小，漲痕也到岸花梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

数峰残日紫将销，一片新秧绿未交。道是今年春季水小，涨到两岸痕迹的花梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考數峯殘日紫將銷，一片新秧綠未交。道是今年春季水小，漲到兩岸痕跡的花梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了傍晚时分经过黄州铺所见之景，山峰在落日余晖中显得紫色，一片新秧尚未交穗，绿意盎然。诗人以‘道是’开头，表达了对今年春水较小的看法，但实际上涨痕已经到了岸边花朵的梢头，形成了反差。詩中描繪了傍晚時分經過黃州鋪所見之景，山峯在落日餘暉中顯得紫色，一片新秧尚未交穗，綠意盎然。詩人以‘道是’開頭，表達了對今年春水較小的看法，但實際上漲痕已經到了岸邊花朵的梢頭，形成了反差。

赏析

数峰残日紫将销，一片新秧绿未交。道是今年春季水小，涨到两岸痕迹的花梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考數峯殘日紫將銷，一片新秧綠未交。道是今年春季水小，漲到兩岸痕跡的花梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表