晚风寒林二首 晚風寒林二首
已是霜林叶烂红,那禁动地晚来风。
寒鸦可是矜渠点,蹈折枯梢不堕空。
已是霜林葉爛紅,那禁動地晚來風。
寒鴉可是矜渠點,蹈折枯梢不墮空。
分享
译文
已经是霜林叶烂红,那禁动地晚来风。冷鸦可以是同情他点,践踏折枯梢不空中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經是霜林葉爛紅,那禁動地晚來風。冷鴉可以是同情他點,踐踏折枯梢不空中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
已是霜林叶烂红:已是深秋时节,霜降过后,林中的树叶变得红艳。那禁动地晚来风:却抵挡不住夜晚阵阵寒风的侵袭。寒鸦可是矜渠点:寒鸦难道在炫耀自己的轻盈?蹈折枯梢不堕空:它跳跃在折断的枯枝上,却不跌落空中。已是霜林葉爛紅:已是深秋時節,霜降過後,林中的樹葉變得紅豔。那禁動地晚來風:卻抵擋不住夜晚陣陣寒風的侵襲。寒鴉可是矜渠點:寒鴉難道在炫耀自己的輕盈?蹈折枯梢不墮空:它跳躍在折斷的枯枝上,卻不跌落空中。
赏析
已经是霜林叶烂红,那禁动地晚来风。冷鸦可以是同情他点,践踏折枯梢不空中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經是霜林葉爛紅,那禁動地晚來風。冷鴉可以是同情他點,踐踏折枯梢不空中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考