晚泊扬州 晚泊揚州

wǎn pō yáng zhōu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

扬yáng子zi桥qiáo西xī转zhuǎn彩cǎi航háng，粉fěn城chéng如rú练liàn是shì维wéi杨yáng。

百bǎi年nián旧jiù观guān兵bīng戈gē后hòu，近jìn岁suì新xīn开kāi草cǎo木mù荒huāng。

杰jié阁gé高gāo台tái云yún上shàng出chū，野yě梅méi官guān柳liǔ雪xuě中zhōng香xiāng。

史shǐ君jūn领lǐng客kè周zhōu遭zāo看kàn，走zǒu马mǎ归guī船chuán却què夕xī阳yáng。

扬子桥西转彩航，粉城如练是维杨。

百年旧观兵戈后，近岁新开草木荒。

杰阁高台云上出，野梅官柳雪中香。

史君领客周遭看，走马归船却夕阳。

揚子橋西轉彩航，粉城如練是維楊。

百年舊觀兵戈後，近歲新開草木荒。

傑閣高臺雲上出，野梅官柳雪中香。

史君領客周遭看，走馬歸船卻夕陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扬子桥西转彩色航，粉城如练这是杨。百年以前看战争之后，近年来新开草木荒。高阁高台说上出，野生梅官柳雪中香。史君领客人周围看，骑马回船却夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚子橋西轉彩色航，粉城如練這是楊。百年以前看戰爭之後，近年來新開草木荒。高閣高臺說上出，野生梅官柳雪中香。史君領客人周圍看，騎馬回船卻夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了杨万里在扬州泊船时的所见所感。'扬子桥西转彩航'描写了扬州的繁华景象，'粉城如练是维杨'赞美了扬州的美景。'百年旧观兵戈后'反映了扬州历经战乱的历史，'近岁新开草木荒'则表达了作者对扬州恢复生机的新希望。'杰阁高台云上出'形容了扬州城的高楼，'野梅官柳雪中香'描绘了雪中梅柳的幽香。最后两句'史君领客周遭看，走马归船却夕阳'描绘了作者陪同友人游览，夕阳下归船的情景。這首詩描繪了楊萬里在揚州泊船時的所見所感。'揚子橋西轉彩航'描寫了揚州的繁華景象，'粉城如練是維楊'讚美了揚州的美景。'百年舊觀兵戈後'反映了揚州歷經戰亂的歷史，'近歲新開草木荒'則表達了作者對揚州恢復生機的新希望。'傑閣高臺雲上出'形容了揚州城的高樓，'野梅官柳雪中香'描繪了雪中梅柳的幽香。最後兩句'史君領客周遭看，走馬歸船卻夕陽'描繪了作者陪同友人遊覽，夕陽下歸船的情景。

赏析

扬子桥西转彩色航，粉城如练这是杨。百年以前看战争之后，近年来新开草木荒。高阁高台说上出，野生梅官柳雪中香。史君领客人周围看，骑马回船却夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚子橋西轉彩色航，粉城如練這是楊。百年以前看戰爭之後，近年來新開草木荒。高閣高臺說上出，野生梅官柳雪中香。史君領客人周圍看，騎馬回船卻夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表