桐庐道中 桐廬道中

tóng lú dào zhōng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

肩jiān舆yú坐zuò睡shuì茶chá力lì短duǎn,野yě堠hòu无wú文wén山shān路lù长zhǎng。

鸦yā鹊què声shēng欢huān人rén不bù会huì,枇pí杷pá一yī树shù十shí分fēn黄huáng。

肩舆坐睡茶力短,野堠无文山路长。

鸦鹊声欢人不会,枇杷一树十分黄。

肩輿坐睡茶力短,野堠無文山路長。

鴉鵲聲歡人不會,枇杷一樹十分黃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乘坐轿子坐着打盹,茶水的效力短暂,野外的小路没有文字,山路却很长。乌鸦喜鹊的欢叫声人们不懂,一株枇杷树上的果实十分金黄。乘坐轎子坐着打盹,茶水的效力短暫,野外的小路沒有文字,山路卻很長。烏鴉喜鵲的歡叫聲人們不懂,一株枇杷樹上的果實十分金黃。

注释

1. 肩舆:轿子。2. 野堠:野外的小路。3. 鸦鹊:乌鸦和喜鹊。1. 肩輿:轎子。2. 野堠:野外的小路。3. 鴉鵲:烏鴉和喜鵲。

赏析

此诗描绘了作者在桐庐道中的所见所感,通过生动的自然描写,展现了作者对旅途的悠闲与惬意。诗中‘枇杷一树十分黄’更是以鲜明的色彩,勾勒出一幅生动的画面,令人印象深刻。此詩描繪了作者在桐廬道中的所見所感,通過生動的自然描寫,展現了作者對旅途的悠閒與愜意。詩中‘枇杷一樹十分黃’更是以鮮明的色彩,勾勒出一幅生動的畫面,令人印象深刻。

← 返回诗文列表