同刘季游登天柱冈四首 同劉季遊登天柱岡四首
我行谁与报江枫,旋摆旌旗一路红。
朔吹崩腾危两耳,东山踊跃献诸峰。
松阴好处皆亭子,瑶草香边即坐狨。
渐陟渐高元不觉,忽然身在半天中。
我行誰與報江楓,旋擺旌旗一路紅。
朔吹崩騰危兩耳,東山踊躍獻諸峯。
松陰好處皆亭子,瑤草香邊即坐狨。
漸陟漸高元不覺,忽然身在半天中。
分享
译文
我去跟谁报江枫,旋转摆动旗帜一路红。朔吹奔腾危险两耳,东山踊跃献峰。松阴好地方都亭子,瑶草香边坐下打各地猿猴。逐渐步入渐高元不觉,忽然身在半天空中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我去跟誰報江楓,旋轉擺動旗幟一路紅。朔吹奔騰危險兩耳,東山踊躍獻峯。松陰好地方都亭子,瑤草香邊坐下打各地猿猴。逐漸步入漸高元不覺,忽然身在半天空中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江枫:指江边的枫树。旋摆旌旗:指旗帜随风摆动。朔吹:指北风。崩腾:形容声音震耳欲聋。东山:指天柱冈东边的山。踊跃:形容山峰起伏。松阴:指松树下的阴凉处。亭子:指亭子。瑶草:指美丽的草。坐狨:指坐在狨石上。渐陟:指逐渐攀登。元不觉:指不知不觉。半天中:指半空中。江楓:指江邊的楓樹。旋擺旌旗:指旗幟隨風擺動。朔吹:指北風。崩騰:形容聲音震耳欲聾。東山:指天柱岡東邊的山。踊躍:形容山峯起伏。松陰:指松樹下的陰涼處。亭子:指亭子。瑤草:指美麗的草。坐狨:指坐在狨石上。漸陟:指逐漸攀登。元不覺:指不知不覺。半天中:指半空中。
赏析
我去跟谁报江枫,旋转摆动旗帜一路红。朔吹奔腾危险两耳,东山踊跃献峰。松阴好地方都亭子,瑶草香边坐下打各地猿猴。逐渐步入渐高元不觉,忽然身在半天空中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我去跟誰報江楓,旋轉擺動旗幟一路紅。朔吹奔騰危險兩耳,東山踊躍獻峯。松陰好地方都亭子,瑤草香邊坐下打各地猿猴。逐漸步入漸高元不覺,忽然身在半天空中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考