听蝉八绝句 聽蟬八絕句

tīng chán bā jué jù

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

乍zhà来lái忽hū去qù为wèi谁shuí忙máng，短duǎn气qì抽chōu教jiào强qiáng作zuò长zhǎng。

道dào是shì渠qú侬nóng声shēng不bù歇xiē，一yī吟yín一yī续xù万wàn低dī昂áng。

乍来忽去为谁忙，短气抽教强作长。

道是渠侬声不歇，一吟一续万低昂。

乍來忽去爲誰忙，短氣抽教強作長。

道是渠儂聲不歇，一吟一續萬低昂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽来忽去为谁忙，短气抽教强作长。道是他侬声不歇，一吟一续万摆布。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽來忽去爲誰忙，短氣抽教強作長。道是他儂聲不歇，一吟一續萬擺佈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过蝉鸣之声，表达了诗人对世事无常的感慨。‘乍来忽去’比喻人生的短暂和无常，‘短气抽教强作长’形容蝉声虽短促却尽力延长，‘道是渠侬声不歇，一吟一续万低昂’则是对蝉声不息、高低起伏的生动描绘。此詩通過蟬鳴之聲，表達了詩人對世事無常的感慨。‘乍來忽去’比喻人生的短暫和無常，‘短氣抽教強作長’形容蟬聲雖短促卻盡力延長，‘道是渠儂聲不歇，一吟一續萬低昂’則是對蟬聲不息、高低起伏的生動描繪。

赏析

忽来忽去为谁忙，短气抽教强作长。道是他侬声不歇，一吟一续万摆布。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽來忽去爲誰忙，短氣抽教強作長。道是他儂聲不歇，一吟一續萬擺佈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表