添盆中石菖蒲水仙花水添盆中石菖蒲水仙花水

tiān pén zhōng shí chāng pú shuǐ xiān huā shuǐ

yáng wàn lǐ · sòng

旧jiù诗shī一yī读dú一yī番fān新xīn，读dú罢bà昏hūn然rán一yī欠qiàn伸shēn。

无wú数shù盆pén花huā争zhēng诉sù渴kě，老lǎo夫fū却què要yào作zuò闲xián人rén。

旧诗一读一番新，读罢昏然一欠伸。

无数盆花争诉渴，老夫却要作闲人。

舊詩一讀一番新，讀罷昏然一欠伸。

無數盆花爭訴渴，老夫卻要作閒人。

译文

原诗一读一番新，读罢之后昏昏然一打哈欠伸懒腰。没有几盆鲜花争诉渴，老人却要作闲人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原詩一讀一番新，讀罷之後昏昏然一打哈欠伸懶腰。沒有幾盆鮮花爭訴渴，老人卻要作閒人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

盆花：指盆栽的花卉。争诉渴：比喻花朵竞相表达对水的渴望。老夫：作者自称，老夫指的是自己。闲人：指清闲的人，此处表达了作者对悠闲生活的向往。盆花：指盆栽的花卉。爭訴渴：比喻花朵競相表達對水的渴望。老夫：作者自稱，老夫指的是自己。閒人：指清閒的人，此處表達了作者對悠閒生活的嚮往。