题张埧夫腴庄图三首題張埧夫腴莊圖三首

tí zhāng jù fū yú zhuāng tú sān shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

花huā光guāng泉quán响xiǎng不bù相xiāng参cān，城chéng市shì山shān林lín难nán两liǎng兼jiān。

不bù分fēn腴yú庄zhuāng最zuì无wú赖lài，一yī时shí奄yǎn有yǒu忒tè伤shāng廉lián。

花光泉响不相参，城市山林难两兼。

不分腴庄最无赖，一时奄有忒伤廉。

花光泉響不相參，城市山林難兩兼。

不分腴莊最無賴，一時奄有忒傷廉。

译文

花光泉响不互相参，城市山林难两全。不分肥肉庄最无赖，同时拥有忒损廉洁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花光泉響不互相參，城市山林難兩全。不分肥肉莊最無賴，同時擁有忒損廉潔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

‘腴庄’指肥沃的庄园。‘无赖’在此处指过分、过分地。‘伤廉’指损害廉洁，这里指过分占有而感到愧疚。‘腴莊’指肥沃的莊園。‘無賴’在此處指過分、過分地。‘傷廉’指損害廉潔，這裏指過分佔有而感到愧疚。