题谢昌国桂山堂 題謝昌國桂山堂
艮斋引袖出明光，归卧西江一草堂。
种满山中浑是桂，怪来月窟更无香。
九秋金粟供朝饭，三径黄花并夕粮。
履上星辰冠上豸，一时脱却濯沧浪。
艮齋引袖出明光，歸臥西江一草堂。
種滿山中渾是桂，怪來月窟更無香。
九秋金粟供朝飯，三徑黃花並夕糧。
履上星辰冠上豸，一時脫卻濯滄浪。
分享
译文
艮斋挥袖取出明光，归来在西江边一座草堂中居住。山中种满了桂花，怪不得月宫中也没有香气。秋天金黄的谷粒供早晨吃饭，三条小路上的黄花供傍晚食用。脚下的星辰和头上的獬豸，一时都洗净了沧浪的污浊。艮齋揮袖取出明光，歸來在西江邊一座草堂中居住。山中種滿了桂花，怪不得月宮中也沒有香氣。秋天金黃的穀粒供早晨喫飯，三條小路上的黃花供傍晚食用。腳下的星辰和頭上的獬豸，一時都洗淨了滄浪的污濁。
注释
1. 艮斋：指杨万里的别号。明光：指明亮的月光。西江：指江西省的西江。草堂：简陋的房屋。2. 桂：桂花。月窟：月宫。3. 金粟：金黄的谷粒。朝饭：早餐。三径：三条小路。黄花：菊花。夕粮：晚餐。4. 履：鞋子。星辰：星星。冠：帽子。豸：古代官帽上的装饰。濯沧浪：洗净沧浪，比喻洗去污浊。1. 艮齋：指楊萬里的別號。明光：指明亮的月光。西江：指江西省的西江。草堂：簡陋的房屋。2. 桂：桂花。月窟：月宮。3. 金粟：金黃的穀粒。朝飯：早餐。三徑：三條小路。黃花：菊花。夕糧：晚餐。4. 履：鞋子。星辰：星星。冠：帽子。豸：古代官帽上的裝飾。濯滄浪：洗淨滄浪，比喻洗去污濁。
赏析
此诗以桂山堂为背景，描绘了一幅清幽宁静的山水田园画面。诗人通过对桂山堂的描绘，抒发了对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者仿佛置身于诗人所描绘的仙境之中。此詩以桂山堂爲背景，描繪了一幅清幽寧靜的山水田園畫面。詩人通過對桂山堂的描繪，抒發了對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使讀者彷彿置身於詩人所描繪的仙境之中。