题王晋辅专春亭 題王晉輔專春亭
向来王家癖于马，今来王家癖于花。
洛阳城里花如海，一半移取来君家。
此花就中最秾丽，姚家黄兼魏家紫。
花王更有王中王，看却姚魏千花降。
一春好处君知否，上巳前头寒食后。
千花不用妒渠伊，此外春光更属谁。
向來王家癖於馬，今來王家癖於花。
洛陽城裏花如海，一半移取來君家。
此花就中最穠麗，姚家黃兼魏家紫。
花王更有王中王，看卻姚魏千花降。
一春好處君知否，上巳前頭寒食後。
千花不用妒渠伊，此外春光更屬誰。
分享
译文
刚才王家癖在马，现在来王家癖在花。洛阳城里花如海，一个半移取来你家。这花在中最秾美丽，姚家黄兼魏家紫。花王还有王中王，看了姚北千花降。一春好地方你知道吗，上巳前头寒食之后。千花不用嫉妒他伊，此外春光更是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔王家癖在馬，現在來王家癖在花。洛陽城裏花如海，一個半移取來你家。這花在中最穠美麗，姚家黃兼魏家紫。花王還有王中王，看了姚北千花降。一春好地方你知道嗎，上巳前頭寒食之後。千花不用嫉妒他伊，此外春光更是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 王晋辅：指王姓的晋辅，晋辅是人的名字。 2. 狱：指爱好、癖好。 3. 秾丽：指花朵色彩鲜艳、美丽。 4. 姚家黄：指姚家的黄色花朵。 5. 魏家紫：指魏家的紫色花朵。 6. 花王：指最美丽的花朵。 7. 王中王：指最尊贵的花朵。 8. 上巳：古代节日，在农历三月上旬的巳日，有沐浴、祭祀等活动。 9. 寒食：古代节日，在冬至后的第105天，有禁火、祭祖等活动。 10. 渠伊：指花朵，此处为拟人化表达。1. 王晉輔：指王姓的晉輔，晉輔是人的名字。 2. 獄：指愛好、癖好。 3. 穠麗：指花朵色彩鮮豔、美麗。 4. 姚家黃：指姚家的黃色花朵。 5. 魏家紫：指魏家的紫色花朵。 6. 花王：指最美麗的花朵。 7. 王中王：指最尊貴的花朵。 8. 上巳：古代節日，在農曆三月上旬的巳日，有沐浴、祭祀等活動。 9. 寒食：古代節日，在冬至後的第105天，有禁火、祭祖等活動。 10. 渠伊：指花朵，此處爲擬人化表達。
赏析
刚才王家癖在马，现在来王家癖在花。洛阳城里花如海，一个半移取来你家。这花在中最秾美丽，姚家黄兼魏家紫。花王还有王中王，看了姚北千花降。一春好地方你知道吗，上巳前头寒食之后。千花不用嫉妒他伊，此外春光更是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔王家癖在馬，現在來王家癖在花。洛陽城裏花如海，一個半移取來你家。這花在中最穠美麗，姚家黃兼魏家紫。花王還有王中王，看了姚北千花降。一春好地方你知道嗎，上巳前頭寒食之後。千花不用嫉妒他伊，此外春光更是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考