题汪季路所藏李伯时飞骑斫鬃射杨枝及绣球图 題汪季路所藏李伯時飛騎斫鬃射楊枝及繡球圖
虎失驰射殿西偏,一箭穿球不再弯。
飞骑新图天上本,龙眠偷得到人间。
虎失馳射殿西偏,一箭穿球不再彎。
飛騎新圖天上本,龍眠偷得到人間。
分享
译文
老虎失去驰射殿西边,一支箭穿过球不能再使用。飞骑新地图天上根本,龙眠偷会来到人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老虎失去馳射殿西邊,一支箭穿過球不能再使用。飛騎新地圖天上根本,龍眠偷會來到人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虎失驰射殿西偏:比喻勇士失去机会。一箭穿球不再弯:形容箭术高超。飞骑新图天上本:指这幅画是描绘天上的场景。龙眠偷得到人间:比喻画家技艺高超,将天上的景象画到了人间。虎失馳射殿西偏:比喻勇士失去機會。一箭穿球不再彎:形容箭術高超。飛騎新圖天上本:指這幅畫是描繪天上的場景。龍眠偷得到人間:比喻畫家技藝高超,將天上的景象畫到了人間。
赏析
老虎失去驰射殿西边,一支箭穿过球不能再使用。飞骑新地图天上根本,龙眠偷会来到人间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老虎失去馳射殿西邊,一支箭穿過球不能再使用。飛騎新地圖天上根本,龍眠偷會來到人間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考