题王才臣南山隐居六咏·南谷 題王才臣南山隱居六詠·南谷
我生本南溪,我长寓南谷。
是子底无良,夺我谷中菊。
我生本南溪,我長寓南谷。
是子底無良,奪我谷中菊。
分享
译文
我生本南溪,我长在南谷。是子底没有好,剥夺我们山谷中菊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我生本南溪,我長在南谷。是子底沒有好,剝奪我們山谷中菊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中作者杨万里以自己的出生和成长地南溪、南谷为背景,表达了对南山隐居六咏之一的南谷的思念之情。'是子底无良,夺我谷中菊'一句,指作者认为有人不善,夺取了他谷中的菊花,暗含了作者对美好事物被破坏的遗憾。詩中作者楊萬里以自己的出生和成長地南溪、南谷爲背景,表達了對南山隱居六詠之一的南谷的思念之情。'是子底無良,奪我谷中菊'一句,指作者認爲有人不善,奪取了他谷中的菊花,暗含了作者對美好事物被破壞的遺憾。
赏析
我生本南溪,我长在南谷。是子底没有好,剥夺我们山谷中菊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我生本南溪,我長在南谷。是子底沒有好,剝奪我們山谷中菊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考