题清江胡民瞻忍堂 題清江胡民瞻忍堂

tí qīng jiāng hú mín zhān rěn táng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

俗sú物wù茫máng茫máng奈nài我wǒ何hé，儿ér女nǚ昵nì昵nì不bù用yòng呵hē。

先xiān生shēng笑xiào问wèn有yǒu酒jiǔ么me，醉zuì来lái得dé句jù自zì长zhǎng哦ó。

家jiā风fēng孝xiào友yǒu春chūn风fēng软ruǎn，床chuáng无wú黄huáng金jīn且qiě青qīng简jiǎn。

君jūn不bù见jiàn多duō愁chóu多duō恼nǎo张zhāng公gōng艺yì，拄zhǔ却què御yù前qián百bǎi余yú字zì。

俗物茫茫奈我何，儿女昵昵不用呵。

先生笑问有酒么，醉来得句自长哦。

家风孝友春风软，床无黄金且青简。

君不见多愁多恼张公艺，拄却御前百余字。

俗物茫茫奈我何，兒女暱暱不用呵。

先生笑問有酒麼，醉來得句自長哦。

家風孝友春風軟，牀無黃金且青簡。

君不見多愁多惱張公藝，拄卻御前百餘字。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

俗茫茫无奈我什么，儿女亲近亲近不用啊。先生笑着问有酒么，醉来得到句从长哦。家风孝友春风软，床没有黄金又青简。君不见许多愁多烦恼张公艺，拄了御前一百多字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考俗茫茫無奈我什麼，兒女親近親近不用啊。先生笑着問有酒麼，醉來得到句從長哦。家風孝友春風軟，牀沒有黃金又青簡。君不見許多愁多煩惱張公藝，拄了御前一百多字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“耐”在这里是“忍受”的意思，“呵”是责备的意思，“青简”指古代用竹简写字，这里代指书籍，“张公艺”是唐代人，以九世同居著称，这里比喻写诗的人有才情。“耐”在這裏是“忍受”的意思，“呵”是責備的意思，“青簡”指古代用竹簡寫字，這裏代指書籍，“張公藝”是唐代人，以九世同居著稱，這裏比喻寫詩的人有才情。

赏析

俗茫茫无奈我什么，儿女亲近亲近不用啊。先生笑着问有酒么，醉来得到句从长哦。家风孝友春风软，床没有黄金又青简。君不见许多愁多烦恼张公艺，拄了御前一百多字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考俗茫茫無奈我什麼，兒女親近親近不用啊。先生笑着問有酒麼，醉來得到句從長哦。家風孝友春風軟，牀沒有黃金又青簡。君不見許多愁多煩惱張公藝，拄了御前一百多字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表