题临川李子经文稿 題臨川李子經文稿
圣经贤傅紧关津,骚客诗家妙斧斤。
摠被先生漏消息,不令后辈隔知闻。
都城一日纸增价,天下几人贫似君。
不要绨袍却归去,平生笑杀送穷文。
聖經賢傅緊關津,騷客詩家妙斧斤。
摠被先生漏消息,不令後輩隔知聞。
都城一日紙增價,天下幾人貧似君。
不要綈袍卻歸去,平生笑殺送窮文。
分享
译文
圣经认为傅紧关渡口,墨客诗家妙斧子。摠被先生泄露消息,不让后面的人隔知道。都城一天纸增加价格,天下有多少人很像你。不重要件茧绸袍退归去,平时笑杀送穷文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖經認爲傅緊關渡口,墨客詩家妙斧子。摠被先生泄露消息,不讓後面的人隔知道。都城一天紙增加價格,天下有多少人很像你。不重要件繭綢袍退歸去,平時笑殺送窮文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
圣经贤傅紧关津:指古代的经典和贤人的教诲,紧关着知识的津渡。骚客诗家妙斧斤:形容诗人和文学家运用才华如斧斤般巧妙。摠被先生漏消息:指李子经文稿中遗漏了一些信息。不令后辈隔知闻:表示李子经文稿的内容不让后辈隔阂,让他们也能知晓。都城一日纸增价:指都城中的纸张因为李子经文稿的流传而价格上涨。天下几人贫似君:意思是天下有几个人像您一样贫穷。不要绨袍却归去:表示不要华丽的衣服,直接回去。平生笑杀送穷文:意思是生平最可笑的是送穷文,即送别贫穷的文辞。聖經賢傅緊關津:指古代的經典和賢人的教誨,緊關着知識的津渡。騷客詩家妙斧斤:形容詩人和文學家運用才華如斧斤般巧妙。摠被先生漏消息:指李子經文稿中遺漏了一些信息。不令後輩隔知聞:表示李子經文稿的內容不讓後輩隔閡,讓他們也能知曉。都城一日紙增價:指都城中的紙張因爲李子經文稿的流傳而價格上漲。天下幾人貧似君:意思是天下有幾個人像您一樣貧窮。不要綈袍卻歸去:表示不要華麗的衣服,直接回去。平生笑殺送窮文:意思是生平最可笑的是送窮文,即送別貧窮的文辭。
赏析
圣经认为傅紧关渡口,墨客诗家妙斧子。摠被先生泄露消息,不让后面的人隔知道。都城一天纸增加价格,天下有多少人很像你。不重要件茧绸袍退归去,平时笑杀送穷文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖經認爲傅緊關渡口,墨客詩家妙斧子。摠被先生泄露消息,不讓後面的人隔知道。都城一天紙增加價格,天下有多少人很像你。不重要件繭綢袍退歸去,平時笑殺送窮文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考