题黄辰告愚斋 題黃辰告愚齋

tí huáng chén gào yú zhāi

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

圣shèng门mén如rú天tiān不bù可kě梯tī，诸zhū子zi欲yù以yǐ智zhì取qǔ之zhī。

杏xìng坛tán独dú立lì无wú个gè事shì，只zhǐ有yǒu回huí愚yú也yě大dà奇qí。

吾wú党dǎng少shǎo年nián子zi黄huáng子zi，问wèn津jīn陋lòu巷xiàng参cān颜yán氏shì。

只zhǐ今jīn此cǐ事shì冷lěng如rú浆jiāng，来lái年nián八bā月yuè槐huái花huā黄huáng。

圣门如天不可梯，诸子欲以智取之。

杏坛独立无个事，只有回愚也大奇。

吾党少年子黄子，问津陋巷参颜氏。

只今此事冷如浆，来年八月槐花黄。

聖門如天不可梯，諸子欲以智取之。

杏壇獨立無個事，只有回愚也大奇。

吾黨少年子黃子，問津陋巷參顏氏。

只今此事冷如漿，來年八月槐花黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣人像天不能梯子，孩子们要用智慧取得的。杏坛孤独没有一个事，只有愚蠢的大奇回。我们青年人黄先生，探访陋巷参颜氏。只今这件事冷如浆，明年八月槐花黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖人像天不能梯子，孩子們要用智慧取得的。杏壇孤獨沒有一個事，只有愚蠢的大奇回。我們青年人黃先生，探訪陋巷參顏氏。只今這件事冷如漿，明年八月槐花黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘圣门’指儒家学派，‘杏坛’是孔子讲学的地方，‘愚’字在此处表示谦逊，‘问津陋巷’指求教于颜回，‘槐花黄’寓意着时光的流逝。詩中‘聖門’指儒家學派，‘杏壇’是孔子講學的地方，‘愚’字在此處表示謙遜，‘問津陋巷’指求教於顏回，‘槐花黃’寓意着時光的流逝。

赏析

圣人像天不能梯子，孩子们要用智慧取得的。杏坛孤独没有一个事，只有愚蠢的大奇回。我们青年人黄先生，探访陋巷参颜氏。只今这件事冷如浆，明年八月槐花黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖人像天不能梯子，孩子們要用智慧取得的。杏壇孤獨沒有一個事，只有愚蠢的大奇回。我們青年人黃先生，探訪陋巷參顏氏。只今這件事冷如漿，明年八月槐花黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表