题韩亭韩木二首題韓亭韓木二首

tí hán tíng hán mù èr shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

老lǎo大dà韩hán家jiā十shí八bā郎láng，犹yóu将jiāng云yún锦jǐn制zhì衣yī裳shang。

至zhì今jīn南nán斗dòu无wú精jīng彩cǎi，只zhǐ放fàng文wén星xīng一yī点diǎn光guāng。

老大韩家十八郎，犹将云锦制衣裳。

至今南斗无精彩，只放文星一点光。

老大韓家十八郎，猶將雲錦製衣裳。

至今南鬥無精彩，只放文星一點光。

译文

老大韩家十八郎，还是说锦制衣裳。至今南斗没有精彩，只放文星一点光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老大韓家十八郎，還是說錦製衣裳。至今南鬥沒有精彩，只放文星一點光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中提到韩家的十八郎，他穿着云锦制成的衣裳。'南斗无精彩'指天空中的南斗星没有闪耀，而'文星一点光'则是指韩家的文采如同一点星光般璀璨。詩中提到韓家的十八郎，他穿着雲錦製成的衣裳。'南鬥無精彩'指天空中的南鬥星沒有閃耀，而'文星一點光'則是指韓家的文采如同一點星光般璀璨。