题钓台二绝句 題釣臺二絕句

tí diào tái èr jué jù

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

断duàn崖yá初chū未wèi有yǒu人rén踪zōng，只zhǐ今jīn先xiān生shēng著zhù此cǐ中zhōng。

汉hàn室shì也yě无wú一yī杯bēi土tǔ，钓diào台tái今jīn是shì几jǐ春chūn风fēng。

断崖初未有人踪，只今先生著此中。

汉室也无一杯土，钓台今是几春风。

斷崖初未有人蹤，只今先生著此中。

漢室也無一杯土，釣臺今是幾春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断崖起初没有人跟踪，只今先生在这里。汉室的没有一杯土，现在是几春风钓台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷崖起初沒有人跟蹤，只今先生在這裏。漢室的沒有一杯土，現在是幾春風釣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了钓台的荒凉与历史的变迁。'断崖初未有人踪'指钓台在最初无人涉足，'只今先生著此中'说明诗人杨万里在此留下足迹。'汉室也无一杯土'表达了对汉朝的怀念，而'钓台今是几春风'则抒发了对时光流逝的感慨。此詩描寫了釣臺的荒涼與歷史的變遷。'斷崖初未有人蹤'指釣臺在最初無人涉足，'只今先生著此中'說明詩人楊萬里在此留下足跡。'漢室也無一杯土'表達了對漢朝的懷念，而'釣臺今是幾春風'則抒發了對時光流逝的感慨。

赏析

断崖起初没有人跟踪，只今先生在这里。汉室的没有一杯土，现在是几春风钓台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷崖起初沒有人跟蹤，只今先生在這裏。漢室的沒有一杯土，現在是幾春風釣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表