题曾良臣思堂 題曾良臣思堂

tí céng liáng chén sī táng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

谢xiè墅shù新xīn成chéng了le，潘pān舆yú竟jìng不bù归guī。

升shēng堂táng仰yǎng遗yí像xiàng，下xià拜bài泣qì沾zhān衣yī。

友yǒu哺bǔ乌wū何hé在zài，卧wò冰bīng鱼yú自zì肥féi。

梦mèng中zhōng环huán佩pèi响xiǎng，惊jīng喜xǐ觉jué来lái非fēi。

谢墅新成了，潘舆竟不归。

升堂仰遗像，下拜泣沾衣。

友哺乌何在，卧冰鱼自肥。

梦中环佩响，惊喜觉来非。

謝墅新成了，潘輿竟不歸。

升堂仰遺像，下拜泣沾衣。

友哺烏何在，臥冰魚自肥。

夢中環佩響，驚喜覺來非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谢墅新成了，潘舆竟然没有回家。登堂上遗留，下拜流泪沾湿衣服。朋友喂乌鸦在哪里，睡在冰鱼肥了自己。梦中玉佩响，惊喜觉来不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝墅新成了，潘輿竟然沒有回家。登堂上遺留，下拜流淚沾溼衣服。朋友喂烏鴉在哪裏，睡在冰魚肥了自己。夢中玉佩響，驚喜覺來不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谢墅：指曾良臣新建的别墅。潘舆：指曾良臣。升堂：进入厅堂。遗像：指曾良臣的画像。友哺乌：指曾良臣饲养的乌鸦。卧冰鱼：指曾良臣饲养的鱼。环佩：指佩带的玉佩，这里指曾良臣的形象。觉来非：醒来发现并非梦境。謝墅：指曾良臣新建的別墅。潘輿：指曾良臣。升堂：進入廳堂。遺像：指曾良臣的畫像。友哺烏：指曾良臣飼養的烏鴉。臥冰魚：指曾良臣飼養的魚。環佩：指佩帶的玉佩，這裏指曾良臣的形象。覺來非：醒來發現並非夢境。

赏析

谢墅新成了，潘舆竟然没有回家。登堂上遗留，下拜流泪沾湿衣服。朋友喂乌鸦在哪里，睡在冰鱼肥了自己。梦中玉佩响，惊喜觉来不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝墅新成了，潘輿竟然沒有回家。登堂上遺留，下拜流淚沾溼衣服。朋友喂烏鴉在哪裏，睡在冰魚肥了自己。夢中玉佩響，驚喜覺來不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表