题安福刘虞卿敏斋 題安福劉虞卿敏齋
君不见杜家阿宜开雪窗，日读十纸月一箱。
君不见崔家阿立染霜免，暮作千诗朝百赋。
读书台北卯金刀，斋前不种李与桃。
满阶只种书带草，黄金非宝书为宝。
郎君玉树临风前，咀嚼青竹夜不眠。
何须多羡崔与杜，诸郎努力青云路。
君不見杜家阿宜開雪窗，日讀十紙月一箱。
君不見崔家阿立染霜免，暮作千詩朝百賦。
讀書檯北卯金刀，齋前不種李與桃。
滿階只種書帶草，黃金非寶書爲寶。
郎君玉樹臨風前，咀嚼青竹夜不眠。
何須多羨崔與杜，諸郎努力青雲路。
分享
译文
君不见杜家阿应该开雪窗，每天读十页每月一箱。君不见崔家阿建立染霜免，晚上作千诗朝各种赋税。读书台北卯金刀，斋前不种李和桃。满阶只种书带草，黄金不是宝书为宝。郎君玉树临风前，咀嚼青竹林夜不睡觉。何须多羡慕崔与杜，你们努力青云路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見杜家阿應該開雪窗，每天讀十頁每月一箱。君不見崔家阿建立染霜免，晚上作千詩朝各種賦稅。讀書檯北卯金刀，齋前不種李和桃。滿階只種書帶草，黃金不是寶書爲寶。郎君玉樹臨風前，咀嚼青竹林夜不睡覺。何須多羨慕崔與杜，你們努力青雲路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘杜家阿宜’、‘崔家阿立’分别指杜甫的女儿和崔颢的儿子，他们以勤奋读书著称。‘卯金刀’指早晨，比喻读书的勤奋。‘书带草’指书斋前的植物，寓意书斋充满书香。‘黄金非宝书为宝’强调读书的重要性胜过财富。‘玉树临风’形容刘虞卿的英俊风度。‘青云路’比喻科举考试，鼓励人们努力进取。詩中‘杜家阿宜’、‘崔家阿立’分別指杜甫的女兒和崔顥的兒子，他們以勤奮讀書著稱。‘卯金刀’指早晨，比喻讀書的勤奮。‘書帶草’指書齋前的植物，寓意書齋充滿書香。‘黃金非寶書爲寶’強調讀書的重要性勝過財富。‘玉樹臨風’形容劉虞卿的英俊風度。‘青雲路’比喻科舉考試，鼓勵人們努力進取。
赏析
君不见杜家阿应该开雪窗，每天读十页每月一箱。君不见崔家阿建立染霜免，晚上作千诗朝各种赋税。读书台北卯金刀，斋前不种李和桃。满阶只种书带草，黄金不是宝书为宝。郎君玉树临风前，咀嚼青竹林夜不睡觉。何须多羡慕崔与杜，你们努力青云路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見杜家阿應該開雪窗，每天讀十頁每月一箱。君不見崔家阿建立染霜免，晚上作千詩朝各種賦稅。讀書檯北卯金刀，齋前不種李和桃。滿階只種書帶草，黃金不是寶書爲寶。郎君玉樹臨風前，咀嚼青竹林夜不睡覺。何須多羨慕崔與杜，你們努力青雲路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考