题安城赵宽之慈顺堂 題安城趙寬之慈順堂
天潢龙种与人殊,五凤仍传万卷书。
象服在堂萱草暖,彩衣上寿捸举初。
雪中密竹能抽笋,水底寒江更跃鱼。
赵氏弟兄俱玉树,艮齐文字即琼琚。
天潢龍種與人殊,五鳳仍傳萬卷書。
象服在堂萱草暖,綵衣上壽捸舉初。
雪中密竹能抽筍,水底寒江更躍魚。
趙氏弟兄俱玉樹,艮齊文字即瓊琚。
分享
译文
天潢龙种与人不同,五凤仍旧传万卷书。象服在堂萱草温暖,彩色衣服上寿捸举开始。雪中密竹能抽笋,水下冷江再跃鱼。赵氏兄弟一起玉树,良齐文字就是琼琚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天潢龍種與人不同,五鳳仍舊傳萬卷書。象服在堂萱草溫暖,彩色衣服上壽捸舉開始。雪中密竹能抽筍,水下冷江再躍魚。趙氏兄弟一起玉樹,良齊文字就是瓊琚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天潢龙种:指皇室子孙。五凤:指五子登科,比喻赵家子弟都有才华。象服:古代帝王及贵族的服饰。萱草:一种植物,象征母亲。彩衣:古代寿庆时穿的彩色衣服。捸举:古代科举考试。雪中密竹:比喻赵家子弟在逆境中仍能成长。水底寒江:比喻赵家子弟在困境中仍能奋发。赵氏弟兄:指赵家的兄弟们。玉树:比喻才德出众的人。艮齐文字:指赵家兄弟的文采。琼琚:美玉,比喻美好的诗文。天潢龍種:指皇室子孫。五鳳:指五子登科,比喻趙家子弟都有才華。象服:古代帝王及貴族的服飾。萱草:一種植物,象徵母親。綵衣:古代壽慶時穿的彩色衣服。捸舉:古代科舉考試。雪中密竹:比喻趙家子弟在逆境中仍能成長。水底寒江:比喻趙家子弟在困境中仍能奮發。趙氏弟兄:指趙家的兄弟們。玉樹:比喻才德出衆的人。艮齊文字:指趙家兄弟的文采。瓊琚:美玉,比喻美好的詩文。
赏析
天潢龙种与人不同,五凤仍旧传万卷书。象服在堂萱草温暖,彩色衣服上寿捸举开始。雪中密竹能抽笋,水下冷江再跃鱼。赵氏兄弟一起玉树,良齐文字就是琼琚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天潢龍種與人不同,五鳳仍舊傳萬卷書。象服在堂萱草溫暖,彩色衣服上壽捸舉開始。雪中密竹能抽筍,水下冷江再躍魚。趙氏兄弟一起玉樹,良齊文字就是瓊琚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考