探杏二首 探杏二首
红蓝细细糁晴包,紫玉森森走腻条。
枯梗折教无一寸,并驱春力奔花梢。
紅藍細細糝晴包,紫玉森森走膩條。
枯梗折教無一寸,並驅春力奔花梢。
分享
译文
红蓝细细糁晴包,紫玉森森走滑条。枯梗折断教育没有一寸,并把春奋力奔花梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藍細細糝晴包,紫玉森森走滑條。枯梗折斷教育沒有一寸,並把春奮力奔花梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红蓝:红色和蓝色。糁:洒落。晴包:像晴空中的云朵。紫玉:比喻杏子的颜色。森森:形容杏树茂盛。腻条:指杏树的枝条。枯梗:指枯萎的枝条。无一寸:形容枝条枯萎得非常严重。并驱:一起奔跑。春力:春天的力量。花梢:花的尖端。整句意思是杏树上的花蕾在晴朗的天空下显得红蓝相间,枝条繁茂,枯萎的枝条也努力地伸展着,与生机勃勃的春花一起争相绽放。紅藍:紅色和藍色。糝:灑落。晴包:像晴空中的雲朵。紫玉:比喻杏子的顏色。森森:形容杏樹茂盛。膩條:指杏樹的枝條。枯梗:指枯萎的枝條。無一寸:形容枝條枯萎得非常嚴重。並驅:一起奔跑。春力:春天的力量。花梢:花的尖端。整句意思是杏樹上的花蕾在晴朗的天空下顯得紅藍相間,枝條繁茂,枯萎的枝條也努力地伸展着,與生機勃勃的春花一起爭相綻放。
赏析
红蓝细细糁晴包,紫玉森森走滑条。枯梗折断教育没有一寸,并把春奋力奔花梢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藍細細糝晴包,紫玉森森走滑條。枯梗折斷教育沒有一寸,並把春奮力奔花梢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考