探梅探梅

tàn méi

yáng wàn lǐ · sòng

山shān间jiān幽yōu步bù不bù胜shèng奇qí，政zhèng是shì深shēn夜yè浅qiǎn暮mù时shí。

一yī枝zhī梅méi花huā开kāi一yī朵duǒ，恼nǎo人rén偏piān在zài最zuì高gāo枝zhī。

山间幽步不胜奇，政是深夜浅暮时。

一枝梅花开一朵，恼人偏在最高枝。

山間幽步不勝奇，政是深夜淺暮時。

一枝梅花開一朵，惱人偏在最高枝。

译文

山间幽静步不胜惊奇，政治是深寒浅晚时。一树梅花开了一朵，恼人偏在最高枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山間幽靜步不勝驚奇，政治是深寒淺晚時。一樹梅花開了一朵，惱人偏在最高枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描绘了山间幽静的景象，作者在深夜浅暮时分漫步，发现一枝梅花独自开放，却偏偏开在最高枝头，表达了诗人对梅花孤高品格的赞叹。詩中描繪了山間幽靜的景象，作者在深夜淺暮時分漫步，發現一枝梅花獨自開放，卻偏偏開在最高枝頭，表達了詩人對梅花孤高品格的讚歎。