宿青山市四首 宿青山市四首

sù qīng shān shì sì shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

云yún涂tú雾wù抹mǒ澹dàn葱cōng昽lóng,万wàn匹pǐ霜shuāng绡xiāo罩zhào王wáng龙lóng。

中zhōng有yǒu双shuāng峰fēng不bù争zhēng长zhǎng,诸zhū峰fēng情qíng愿yuàn长zhǎng双shuāng峰fēng。

云涂雾抹澹葱昽,万匹霜绡罩王龙。

中有双峰不争长,诸峰情愿长双峰。

雲塗霧抹澹蔥曨,萬匹霜綃罩王龍。

中有雙峯不爭長,諸峯情願長雙峯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云涂抹澹葱昽雾,一万匹霜薄纱笼罩王龙。中有双峰不争长,峰情愿长双峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲塗抹澹蔥曨霧,一萬匹霜薄紗籠罩王龍。中有雙峯不爭長,峯情願長雙峯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

云涂雾抹:形容山峰被云雾笼罩,显得朦胧不清。澹葱昽:指山色清淡而郁郁葱葱。霜绡:比喻山色洁白如霜,轻柔如绸。双峰:指两座山峰。王龙:指主峰,如龙形。双峰不争长:两座山峰不以高度为竞,表现出一种和谐相处的意境。诸峰情愿长双峰:其他山峰都愿意以双峰为尊,进一步强调了双峰的特殊地位。雲塗霧抹:形容山峯被雲霧籠罩,顯得朦朧不清。澹蔥曨:指山色清淡而鬱鬱蔥蔥。霜綃:比喻山色潔白如霜,輕柔如綢。雙峯:指兩座山峯。王龍:指主峯,如龍形。雙峯不爭長:兩座山峯不以高度爲競,表現出一種和諧相處的意境。諸峯情願長雙峯:其他山峯都願意以雙峯爲尊,進一步強調了雙峯的特殊地位。

赏析

云涂抹澹葱昽雾,一万匹霜薄纱笼罩王龙。中有双峰不争长,峰情愿长双峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲塗抹澹蔥曨霧,一萬匹霜薄紗籠罩王龍。中有雙峯不爭長,峯情願長雙峯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表