苏木滩 蘇木灘

sū mù tān

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

滩tān雪xuě清qīng溅jiàn眸móu,滩tān雷léi怒nù醒xǐng耳ěr。

落luò洪hóng翠cuì壁bì立lì,跳tiào波bō碧bì山shān起qǐ。

船chuán进jìn若ruò战zhàn胜shèng,船chuán退tuì亦yì游yóu戏xì。

若ruò非fēi篙gāo师shī苦kǔ,进jìn退tuì皆jiē可kě喜xǐ。

忽hū逢féng下xià滩tān舟zhōu,掀xiān舞wǔ快kuài云yún𫘝jué。

何hé曾céng费fèi一yī棹zhào,才cái瞬shùn已yǐ数shù里lǐ。

会huì有yǒu上shàng滩tān时shí,得dé意yì君jūn勿wù恃shì。

滩雪清溅眸,滩雷怒醒耳。

落洪翠壁立,跳波碧山起。

船进若战胜,船退亦游戏。

若非篙师苦,进退皆可喜。

忽逢下滩舟,掀舞快云𫘝。

何曾费一棹,才瞬已数里。

会有上滩时,得意君勿恃。

灘雪清濺眸,灘雷怒醒耳。

落洪翠壁立,跳波碧山起。

船進若戰勝,船退亦遊戲。

若非篙師苦,進退皆可喜。

忽逢下灘舟,掀舞快雲駃。

何曾費一棹,才瞬已數里。

會有上灘時,得意君勿恃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滩雪清飞溅到眼睛,滩雷翻醒过来了。落洪翠壁立,跳波碧山起。船进如果打了胜仗,船后也游戏。如果不是篙师苦,进退都可喜。忽逢下滩船,掀舞节说快。何曾费一桌,才能瞬间就几里。会有上滩时,满意你不要依靠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灘雪清飛濺到眼睛,灘雷翻醒過來了。落洪翠壁立,跳波碧山起。船進如果打了勝仗,船後也遊戲。如果不是篙師苦,進退都可喜。忽逢下灘船,掀舞節說快。何曾費一桌,才能瞬間就幾里。會有上灘時,滿意你不要依靠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

滩雪:指滩上的雪。溅眸:溅入眼中,形容雪光耀眼。滩雷:滩上的雷声。怒醒耳:震耳欲聋。落洪:瀑布。翠壁:绿色的山壁。跳波:波涛。碧山:青色的山。若战胜:如同战胜一样。进退皆可喜:无论是前进还是后退都让人高兴。篙师:撑船的人。苦:辛苦。掀舞快云𫘝:像快速飞舞的云彩。何曾费一棹:从未费过一桨。瞬已数里:一眨眼就走了数里。得意君勿恃:得意的君子不要骄傲自满。灘雪:指灘上的雪。濺眸:濺入眼中,形容雪光耀眼。灘雷:灘上的雷聲。怒醒耳:震耳欲聾。落洪:瀑布。翠壁:綠色的山壁。跳波:波濤。碧山:青色的山。若戰勝:如同戰勝一樣。進退皆可喜:無論是前進還是後退都讓人高興。篙師:撐船的人。苦:辛苦。掀舞快雲駃:像快速飛舞的雲彩。何曾費一棹:從未費過一槳。瞬已數里:一眨眼就走了數里。得意君勿恃:得意的君子不要驕傲自滿。

赏析

滩雪清飞溅到眼睛,滩雷翻醒过来了。落洪翠壁立,跳波碧山起。船进如果打了胜仗,船后也游戏。如果不是篙师苦,进退都可喜。忽逢下滩船,掀舞节说快。何曾费一桌,才能瞬间就几里。会有上滩时,满意你不要依靠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灘雪清飛濺到眼睛,灘雷翻醒過來了。落洪翠壁立,跳波碧山起。船進如果打了勝仗,船後也遊戲。如果不是篙師苦,進退都可喜。忽逢下灘船,掀舞節說快。何曾費一桌,才能瞬間就幾里。會有上灘時,滿意你不要依靠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表