宿金陵镇稳寺，望横山 宿金陵鎮穩寺，望橫山

sù jīn líng zhèn wěn sì wàng héng shān

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

再zài见jiàn横héng山shān滴dī眼yǎn新xīn，山shān曾céng劝quàn我wǒ脱tuō官guān身shēn。

灯dēng笼lóng箫xiāo鼓gǔ年nián年nián社shè，酒jiǔ醆zhǎn莺yīng花huā处chù处chù人rén。

忽hū忆yì诸zhū公gōng牡mǔ丹dān会huì，转zhuǎn头tóu五wǔ柞zhà去qù年nián春chūn。

野yě云yún墟xū月yuè空kōng荒huāng寺sì，两liǎng袖xiù寒hán风fēng一yī帽mào尘chén。

再见横山滴眼新，山曾劝我脱官身。

灯笼箫鼓年年社，酒醆莺花处处人。

忽忆诸公牡丹会，转头五柞去年春。

野云墟月空荒寺，两袖寒风一帽尘。

再見橫山滴眼新，山曾勸我脫官身。

燈籠簫鼓年年社，酒醆鶯花處處人。

忽憶諸公牡丹會，轉頭五柞去年春。

野雲墟月空荒寺，兩袖寒風一帽塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第二次见到横山滴眼新，山曾劝我脱下我的身子。灯笼箫鼓年年社，酒盏莺花处处人。忽然想起你们牡丹会，旋转头五柞去年春天。野云废墟月空荒寺，两个袖子寒风一帽尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二次見到橫山滴眼新，山曾勸我脫下我的身子。燈籠簫鼓年年社，酒盞鶯花處處人。忽然想起你們牡丹會，旋轉頭五柞去年春天。野雲廢墟月空荒寺，兩個袖子寒風一帽塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

横山：指横在金陵镇稳寺附近的山脉。脱官身：指辞去官职。社：指社日，古代祭祀土地神的节日。酒醆：酒杯。莺花：黄莺和花朵，代指春天。诸公：对朋友的敬称。五柞：古代宫殿名。墟月：空旷的月光。荒寺：荒废的寺庙。两袖寒风一帽尘：形容旅途艰辛。橫山：指橫在金陵鎮穩寺附近的山脈。脫官身：指辭去官職。社：指社日，古代祭祀土地神的節日。酒醆：酒杯。鶯花：黃鶯和花朵，代指春天。諸公：對朋友的敬稱。五柞：古代宮殿名。墟月：空曠的月光。荒寺：荒廢的寺廟。兩袖寒風一帽塵：形容旅途艱辛。

赏析

第二次见到横山滴眼新，山曾劝我脱下我的身子。灯笼箫鼓年年社，酒盏莺花处处人。忽然想起你们牡丹会，旋转头五柞去年春天。野云废墟月空荒寺，两个袖子寒风一帽尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二次見到橫山滴眼新，山曾勸我脫下我的身子。燈籠簫鼓年年社，酒盞鶯花處處人。忽然想起你們牡丹會，旋轉頭五柞去年春天。野雲廢墟月空荒寺，兩個袖子寒風一帽塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表