送朱师古龙图少卿帅潼川二首 其二 送朱師古龍圖少卿帥潼川二首 其二
甲戌花时策集英，相看须鬓各青青。
曲江初别春三月，北阙重来再一星。
百石去官君似邴，千年归鹤我输丁。
因书若寄杨员外，莫道山寒少茯苓。
甲戌花時策集英，相看須鬢各青青。
曲江初別春三月，北闕重來再一星。
百石去官君似邴，千年歸鶴我輸丁。
因書若寄楊員外，莫道山寒少茯苓。
分享
译文
在甲戌年花开时节的策试中相聚，彼此看着头发须鬓都还年轻。在曲江初次离别是在春天的三月，再次来到京城已过了一星。您去官百石您似邴侯，千年归来的白鹤我输给了丁生。因写信给你杨员外，不要说山寒少茯苓。在甲戌年花開時節的策試中相聚，彼此看着頭髮須鬢都還年輕。在曲江初次離別是在春天的三月，再次來到京城已過了一星。您去官百石您似邴侯，千年歸來的白鶴我輸給了丁生。因寫信給你楊員外，不要說山寒少茯苓。
注释
邴：指古代官名，邴侯为官名。归鹤：指回归的鹤，比喻官员回归故乡。丁生：指年轻有才华的人。茯苓：中药名，有利水渗湿、益心健脾之效，这里比喻为山中的珍贵之物。邴：指古代官名，邴侯爲官名。歸鶴：指回歸的鶴，比喻官員迴歸故鄉。丁生：指年輕有才華的人。茯苓：中藥名，有利水滲溼、益心健脾之效，這裏比喻爲山中的珍貴之物。
赏析
这首诗以送别为主题，表达了诗人与友人的深厚情谊。诗人以自己与友人的白发青丝为喻，表达了时光流逝、岁月如梭之感。通过对邴侯和丁生的比喻，抒发了对友人去官归隐的羡慕和对人生哲理的感慨。诗的结尾以对杨员外的问候，巧妙地转化了离别之情，寓意深刻，意境深远。這首詩以送別爲主題，表達了詩人與友人的深厚情誼。詩人以自己與友人的白髮青絲爲喻，表達了時光流逝、歲月如梭之感。通過對邴侯和丁生的比喻，抒發了對友人去官歸隱的羨慕和對人生哲理的感慨。詩的結尾以對楊員外的問候，巧妙地轉化了離別之情，寓意深刻，意境深遠。