送医家孟宗良汉乡 送醫家孟宗良漢鄉
医家者流多卢人，亦如许猜浪得名。
有眼何曾识内经，有手何曾赦方兄。
一丸足可杀一命，却道良医逢死病。
荆溪此辈端不稀，向来吾儿命如丝。
孟君谈笑能起死，吾儿更生一弹指。
我今挂帆上江西，君来送我别荆溪。
赠别只有七字诗，千万珍重尉相思。
它年荆溪说神医，非吾孟君更阿谁？
仓公华佗何必奇。
醫家者流多盧人，亦如許猜浪得名。
有眼何曾識內經，有手何曾赦方兄。
一丸足可殺一命，卻道良醫逢死病。
荊溪此輩端不稀，向來吾兒命如絲。
孟君談笑能起死，吾兒更生一彈指。
我今掛帆上江西，君來送我別荊溪。
贈別只有七字詩，千萬珍重尉相思。
它年荊溪說神醫，非吾孟君更阿誰？
倉公華佗何必奇。
分享
译文
医生的流多卢人，也如许猜疑浪得名。有眼何曾认识内经，什么有手曾放过方兄。一丸足可以杀死一个生命，她说良医逢死病。荆溪这样端不稀，刚才我儿子生命如丝。孟君谈笑起来了，我儿子又生一弹手指。我现在挂帆上江西，你来送我别荆溪。赠别只有七字的诗，千万珍重慰相思。其他年荆溪说神医生，不是我孟君还有谁？仓公华佗何必奇怪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醫生的流多盧人，也如許猜疑浪得名。有眼何曾認識內經，什麼有手曾放過方兄。一丸足可以殺死一個生命，她說良醫逢死病。荊溪這樣端不稀，剛纔我兒子生命如絲。孟君談笑起來了，我兒子又生一彈手指。我現在掛帆上江西，你來送我別荊溪。贈別只有七字的詩，千萬珍重慰相思。其他年荊溪說神醫生，不是我孟君還有誰？倉公華佗何必奇怪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对比医家孟宗良的高超医术与一般医者的差距，赞扬了孟宗良的医术精湛。诗中‘内经’指中医经典《黄帝内经》，‘方兄’指药方。‘荆溪’指诗人的家乡，‘吾儿’指诗人的儿子。‘一丸足可杀一命’形容孟宗良用药精准，‘良医逢死病’则强调孟宗良能够救治绝症。‘谈笑能起死’形容孟宗良医术高超，‘一弹指’形容时间极短，表示孟宗良救治速度之快。‘挂帆上江西’指诗人离开家乡，‘赠别只有七字诗’表示诗人以简短的诗句表达离别之情。‘它年荆溪说神医’表示将来人们会称赞孟宗良是神医，‘仓公华佗何必奇’则是对孟宗良医术的高度评价，认为他比古代名医仓公、华佗还要神奇。詩中通過對比醫家孟宗良的高超醫術與一般醫者的差距，讚揚了孟宗良的醫術精湛。詩中‘內經’指中醫經典《黃帝內經》，‘方兄’指藥方。‘荊溪’指詩人的家鄉，‘吾兒’指詩人的兒子。‘一丸足可殺一命’形容孟宗良用藥精準，‘良醫逢死病’則強調孟宗良能夠救治絕症。‘談笑能起死’形容孟宗良醫術高超，‘一彈指’形容時間極短，表示孟宗良救治速度之快。‘掛帆上江西’指詩人離開家鄉，‘贈別只有七字詩’表示詩人以簡短的詩句表達離別之情。‘它年荊溪說神醫’表示將來人們會稱讚孟宗良是神醫，‘倉公華佗何必奇’則是對孟宗良醫術的高度評價，認爲他比古代名醫倉公、華佗還要神奇。
赏析
医生的流多卢人，也如许猜疑浪得名。有眼何曾认识内经，什么有手曾放过方兄。一丸足可以杀死一个生命，她说良医逢死病。荆溪这样端不稀，刚才我儿子生命如丝。孟君谈笑起来了，我儿子又生一弹手指。我现在挂帆上江西，你来送我别荆溪。赠别只有七字的诗，千万珍重慰相思。其他年荆溪说神医生，不是我孟君还有谁？仓公华佗何必奇怪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醫生的流多盧人，也如許猜疑浪得名。有眼何曾認識內經，什麼有手曾放過方兄。一丸足可以殺死一個生命，她說良醫逢死病。荊溪這樣端不稀，剛纔我兒子生命如絲。孟君談笑起來了，我兒子又生一彈手指。我現在掛帆上江西，你來送我別荊溪。贈別只有七字的詩，千萬珍重慰相思。其他年荊溪說神醫生，不是我孟君還有誰？倉公華佗何必奇怪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考