送相十高元善二首 送相十高元善二首

sòng xiāng shí gāo yuán shàn èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

选xuǎn官guān选xuǎn佛fú两liǎng悠yōu悠yōu,元yuán不bù关guān人rén浪làng自zì愁chóu。

洙zhū泗sì生shēng涯yá久jiǔ春chūn草cǎo,老lǎo夫fū作zuò么me脕wàn回huí头tóu。

选官选佛两悠悠,元不关人浪自愁。

洙泗生涯久春草,老夫作么脕回头。

選官選佛兩悠悠,元不關人浪自愁。

洙泗生涯久春草,老夫作麼脕回頭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

选官选佛两悠悠,元不关人是从忧愁。洙泗生涯久春草,老人作么脕回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選官選佛兩悠悠,元不關人是從憂愁。洙泗生涯久春草,老人作麼脕回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗中‘选官选佛’指的是古代文人既追求官职也追求佛道,‘悠悠’表示不确定或茫然。‘洙泗’指孔子的故乡,此处比喻学术生涯。‘老夫’指诗人自己,‘脕回头’即‘望回头’,表达了对过去学术生涯的留恋和感慨。本詩中‘選官選佛’指的是古代文人既追求官職也追求佛道,‘悠悠’表示不確定或茫然。‘洙泗’指孔子的故鄉,此處比喻學術生涯。‘老夫’指詩人自己,‘脕回頭’即‘望回頭’,表達了對過去學術生涯的留戀和感慨。

赏析

选官选佛两悠悠,元不关人是从忧愁。洙泗生涯久春草,老人作么脕回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選官選佛兩悠悠,元不關人是從憂愁。洙泗生涯久春草,老人作麼脕回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表