送王子林节推皈融州 送王子林節推皈融州

sòng wáng zi lín jié tuī guī róng zhōu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

吾wú州zhōu佳jiā士shì子zi王wáng子zi,深shēn入rù黄huáng茅máo作zuò从cóng事shì。

捧pěng檄xí还hái家jiā侍shì老lǎo亲qīn,端duān能néng过guò我wǒ诵sòng近jìn文wén。

问wèn渠qú鹗è来lái几jǐ张zhāng纸zhǐ,笑xiào道dào孤gū寒hán那nà得dé此cǐ。

老lǎo夫fū已yǐ把bǎ钓diào月yuè竿gān,安ān能néng为wèi子zi插chā羽yǔ翰hàn。

似shì闻wén融róng水shuǐ新xīn二èr天tiān,外wài台tái使shǐ星xīng俱jù好hǎo贤xián。

愿yuàn子zi西xī去qù早zǎo著zhù鞭biān,归guī来lái荐jiàn墨mò满mǎn袖xiù犹yóu未wèi干gàn。

吾州佳士子王子,深入黄茅作从事。

捧檄还家侍老亲,端能过我诵近文。

问渠鹗来几张纸,笑道孤寒那得此。

老夫已把钓月竿,安能为子插羽翰。

似闻融水新二天,外台使星俱好贤。

愿子西去早著鞭,归来荐墨满袖犹未干。

吾州佳士子王子,深入黃茅作從事。

捧檄還家侍老親,端能過我誦近文。

問渠鶚來幾張紙,笑道孤寒那得此。

老夫已把釣月竿,安能爲子插羽翰。

似聞融水新二天,外臺使星俱好賢。

願子西去早著鞭,歸來薦墨滿袖猶未乾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我州好士子王的儿子,深入黄茅去做从事。手捧公文回家侍奉老母亲,端不能超过我背诵近文。问渠鸡来了几张纸,笑道孤寒那得到这个。我已经把钓鱼竿月,怎么能为您插上羽毛笔。似乎听到融水新两天,外台使星星都喜好贤才。希望子西走早著鞭,回家来推荐墨满袖还没干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我州好士子王的兒子,深入黃茅去做從事。手捧公文回家侍奉老母親,端不能超過我背誦近文。問渠雞來了幾張紙,笑道孤寒那得到這個。我已經把釣魚竿月,怎麼能爲您插上羽毛筆。似乎聽到融水新兩天,外臺使星星都喜好賢才。希望子西走早著鞭,回家來推薦墨滿袖還沒幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

黄茅:指荒凉之地;檄:官府文书;鹗:猛禽,比喻优秀的人才;孤寒:孤独贫寒;钓月竿:指闲散的生活;外台使星:指官职高的人;著鞭:催马前进;荐墨:推荐人才;袖犹未干:比喻时间很短。黃茅:指荒涼之地;檄:官府文書;鶚:猛禽,比喻優秀的人才;孤寒:孤獨貧寒;釣月竿:指閒散的生活;外臺使星:指官職高的人;著鞭:催馬前進;薦墨:推薦人才;袖猶未乾:比喻時間很短。

赏析

我州好士子王的儿子,深入黄茅去做从事。手捧公文回家侍奉老母亲,端不能超过我背诵近文。问渠鸡来了几张纸,笑道孤寒那得到这个。我已经把钓鱼竿月,怎么能为您插上羽毛笔。似乎听到融水新两天,外台使星星都喜好贤才。希望子西走早著鞭,回家来推荐墨满袖还没干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我州好士子王的兒子,深入黃茅去做從事。手捧公文回家侍奉老母親,端不能超過我背誦近文。問渠雞來了幾張紙,笑道孤寒那得到這個。我已經把釣魚竿月,怎麼能爲您插上羽毛筆。似乎聽到融水新兩天,外臺使星星都喜好賢才。希望子西走早著鞭,回家來推薦墨滿袖還沒幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表