送施少才赴试南宫 送施少才赴試南宮

sòng shī shǎo cái fù shì nán gōng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí日rì九jiǔ奔bēn命mìng，同tóng行xíng半bàn倦juàn新xīn。

出chū城chéng愁chóu不bù早zǎo，思sī子zi悔huǐ何hé由yóu。

脚jiǎo底dǐ已yǐ衡héng岳yuè，眼yǎn中zhōng犹yóu橘jú洲zhōu。

似shì嫌xián疏shū过guò子zi，吾wú过guò更gèng谁shuí尤yóu。

十日九奔命，同行半倦新。

出城愁不早，思子悔何由。

脚底已衡岳，眼中犹橘洲。

似嫌疏过子，吾过更谁尤。

十日九奔命，同行半倦新。

出城愁不早，思子悔何由。

腳底已衡嶽，眼中猶橘洲。

似嫌疏過子，吾過更誰尤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十日九疲于奔命，同行半疲倦新。出城愁不早，想想你后悔为什么。脚底部已衡山，眼睛里还橘子洲。似嫌疏忽过你，我更是尤其。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十日九疲於奔命，同行半疲倦新。出城愁不早，想想你後悔爲什麼。腳底部已衡山，眼睛裏還橘子洲。似嫌疏忽過你，我更是尤其。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奔命：指奔走劳碌；倦新：疲惫不堪；衡岳：指衡山，此处代指远行；橘洲：指橘子洲，此处代指远方的景象；疏过：指疏远。全诗表达了诗人对友人赴试的依依不舍和对友情的珍视。奔命：指奔走勞碌；倦新：疲憊不堪；衡嶽：指衡山，此處代指遠行；橘洲：指橘子洲，此處代指遠方的景象；疏過：指疏遠。全詩表達了詩人對友人赴試的依依不捨和對友情的珍視。

赏析

十日九疲于奔命，同行半疲倦新。出城愁不早，想想你后悔为什么。脚底部已衡山，眼睛里还橘子洲。似嫌疏忽过你，我更是尤其。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十日九疲於奔命，同行半疲倦新。出城愁不早，想想你後悔爲什麼。腳底部已衡山，眼睛裏還橘子洲。似嫌疏忽過你，我更是尤其。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表