送钱文季佥判 送錢文季僉判
东海珠胎清庙珍,壁水季孝第一人。
胡为俯首莲泛渌,如有用我试治民。
古来幕中要婉画,君乃不肯作此客。
囊箧细碎吾不能,玉壶清冰朱丝直。
梅花雪片迎新年,送君搏风上九天。
凤池鸡树只咫尺,致君尧舜更努力。
東海珠胎清廟珍,壁水季孝第一人。
胡爲俯首蓮泛淥,如有用我試治民。
古來幕中要婉畫,君乃不肯作此客。
囊篋細碎吾不能,玉壺清冰朱絲直。
梅花雪片迎新年,送君搏風上九天。
鳳池雞樹只咫尺,致君堯舜更努力。
分享
译文
东海珠胎清庙珍品,壁水季孝顺第一名。胡为低头莲花泛渌,如果有人用我试治民。自古以来沙漠中要婉转画,你是不肯做这客人。囊箱细碎我不能,玉壶冰红丝直清。梅花雪片迎接新的一年,送你捕捉风上九天。凤池鸡树只咫尺,致君尧舜更努力。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東海珠胎清廟珍品,壁水季孝順第一名。胡爲低頭蓮花泛淥,如果有人用我試治民。自古以來沙漠中要婉轉畫,你是不肯做這客人。囊箱細碎我不能,玉壺冰紅絲直清。梅花雪片迎接新的一年,送你捕捉風上九天。鳳池雞樹只咫尺,致君堯舜更努力。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东海珠胎:指珍贵的宝珠。清庙珍:指珍贵的宝物。壁水季孝:指季孝这个人像墙壁上的水一样清澈。胡为:为什么。莲泛渌:莲花在清澈的水面上漂浮。幕中要婉画:指幕府中的重要人物需要具备美好的品德。玉壶清冰:指玉壶中的清水,比喻清廉。朱丝直:朱红色的丝线,比喻正直。凤池鸡树:指朝廷中的高位。致君尧舜:使君主成为尧舜一样的圣贤。東海珠胎:指珍貴的寶珠。清廟珍:指珍貴的寶物。壁水季孝:指季孝這個人像牆壁上的水一樣清澈。胡爲:爲什麼。蓮泛淥:蓮花在清澈的水面上漂浮。幕中要婉畫:指幕府中的重要人物需要具備美好的品德。玉壺清冰:指玉壺中的清水,比喻清廉。朱絲直:硃紅色的絲線,比喻正直。鳳池雞樹:指朝廷中的高位。致君堯舜:使君主成爲堯舜一樣的聖賢。
赏析
东海珠胎清庙珍品,壁水季孝顺第一名。胡为低头莲花泛渌,如果有人用我试治民。自古以来沙漠中要婉转画,你是不肯做这客人。囊箱细碎我不能,玉壶冰红丝直清。梅花雪片迎接新的一年,送你捕捉风上九天。凤池鸡树只咫尺,致君尧舜更努力。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東海珠胎清廟珍品,壁水季孝順第一名。胡爲低頭蓮花泛淥,如果有人用我試治民。自古以來沙漠中要婉轉畫,你是不肯做這客人。囊箱細碎我不能,玉壺冰紅絲直清。梅花雪片迎接新的一年,送你捕捉風上九天。鳳池雞樹只咫尺,致君堯舜更努力。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考