送钱寺正出守广德军二首 送錢寺正出守廣德軍二首
辛卯中书落笔年,曾陪学士堵墙间。
看渠手把州麾去,故里春迎昼绣还。
我似青蒿君玉树,君方绿鬓我苍颜。
一尊话别休辞醉,报政归来紫禁班。
辛卯中書落筆年,曾陪學士堵牆間。
看渠手把州麾去,故里春迎晝繡還。
我似青蒿君玉樹,君方綠鬢我蒼顏。
一尊話別休辭醉,報政歸來紫禁班。
分享
译文
辛卯中书落笔年,曾陪学士一堵墙之间。看他手把州指挥去,所以里春天迎接白天绣回。我似乎青蒿君玉树,你正在绿鬓我苍颜。一尊话别不要推辞喝醉了,报政回来紫禁令颁布。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考辛卯中書落筆年,曾陪學士一堵牆之間。看他手把州指揮去,所以裏春天迎接白天繡回。我似乎青蒿君玉樹,你正在綠鬢我蒼顏。一尊話別不要推辭喝醉了,報政回來紫禁令頒佈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
辛卯年,中书省落笔之际,曾陪伴学士在墙间。看他手握州牧之权离去,故乡春天迎接他昼夜绣还。我如同青蒿,而你如玉树,你正值绿鬓之年,而我已显苍老之颜。举杯话别,不要推辞醉酒,等你报政归来,我在紫禁城等待。辛卯年,中書省落筆之際,曾陪伴學士在牆間。看他手握州牧之權離去,故鄉春天迎接他晝夜繡還。我如同青蒿,而你如玉樹,你正值綠鬢之年,而我已顯蒼老之顏。舉杯話別,不要推辭醉酒,等你報政歸來,我在紫禁城等待。
赏析
辛卯中书落笔年,曾陪学士一堵墙之间。看他手把州指挥去,所以里春天迎接白天绣回。我似乎青蒿君玉树,你正在绿鬓我苍颜。一尊话别不要推辞喝醉了,报政回来紫禁令颁布。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考辛卯中書落筆年,曾陪學士一堵牆之間。看他手把州指揮去,所以裏春天迎接白天繡回。我似乎青蒿君玉樹,你正在綠鬢我蒼顏。一尊話別不要推辭喝醉了,報政回來紫禁令頒佈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考