送林子方直阁秘书将漕闽部三首 送林子方直閣祕書將漕閩部三首
才趁锋车入帝关,又持使节过家山。
作仙茶囿芝田里,寓直蓬莱藏室间。
握手清谈纱帽点,羡君白日绣衣还。
来年贡了云龙璧,便缀金銮玉筝班。
才趁鋒車入帝關,又持使節過家山。
作仙茶囿芝田裏,寓直蓬萊藏室間。
握手清談紗帽點,羨君白日繡衣還。
來年貢了雲龍璧,便綴金鑾玉箏班。
分享
译文
只有趁锋车进入上帝关,又拿着让节过家山。作仙茶园芝田里,寓直蓬莱藏室之间。握手清谈纱帽点,羡慕你白日绣衣回来。明年进贡了云龙璧,就连金銮玉筝班。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有趁鋒車進入上帝關,又拿着讓節過家山。作仙茶園芝田裏,寓直蓬萊藏室之間。握手清談紗帽點,羨慕你白日繡衣回來。明年進貢了雲龍璧,就連金鑾玉箏班。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锋车:古代官员出行时乘坐的车。使节:古代派遣使者时所持的符节。仙茶:指优质的茶叶。囿:园林。蓬莱:传说中的海上仙山。寓直:寓居值班。绣衣:古代官员的服饰,绣有花纹。云龙璧:古代玉器,寓意吉祥。金銮玉筝:古代乐器,象征富贵。鋒車:古代官員出行時乘坐的車。使節:古代派遣使者時所持的符節。仙茶:指優質的茶葉。囿:園林。蓬萊:傳說中的海上仙山。寓直:寓居值班。繡衣:古代官員的服飾,繡有花紋。雲龍璧:古代玉器,寓意吉祥。金鑾玉箏:古代樂器,象徵富貴。
赏析
只有趁锋车进入上帝关,又拿着让节过家山。作仙茶园芝田里,寓直蓬莱藏室之间。握手清谈纱帽点,羡慕你白日绣衣回来。明年进贡了云龙璧,就连金銮玉筝班。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有趁鋒車進入上帝關,又拿着讓節過家山。作仙茶園芝田裏,寓直蓬萊藏室之間。握手清談紗帽點,羨慕你白日繡衣回來。明年進貢了雲龍璧,就連金鑾玉箏班。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考