送吉州解魁左人杰诣太常 送吉州解魁左人傑詣太常

sòng jí zhōu jiě kuí zuǒ rén jié yì tài cháng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo皇huáng一yī马mǎ化huà龙lóng日rì,临lín轩xuān策cè士shì谁shuí第dì一yī。

玉yù山shān山shān下xià汪wāng端duān明míng,年nián财cái十shí八bā第dì一yī人rén。

圣shèng上shàng来lái年nián集jí英yīng殿diàn,黄huáng繖sǎn中zhōng央yāng横héng玉yù案àn。

何hé人rén再zài续xù老lǎo尚shàng书shū,禾hé水shuǐ左zuǒ家jiā千qiān里lǐ驹jū。

春chūn秋qiū三sān傅fù贮zhù胸xiōng臆yì,买mǎi纸zhǐ待dài傅fù晁cháo董dǒng策cè。

君jūn才cái盍hé与yǔ汪wāng相xiāng先xiān,君jūn年nián更gèng少shǎo汪wāng两liǎng年nián。

高皇一马化龙日,临轩策士谁第一。

玉山山下汪端明,年财十八第一人。

圣上来年集英殿,黄繖中央横玉案。

何人再续老尚书,禾水左家千里驹。

春秋三傅贮胸臆,买纸待傅晁董策。

君才盍与汪相先,君年更少汪两年。

高皇一馬化龍日,臨軒策士誰第一。

玉山山下汪端明,年財十八第一人。

聖上來年集英殿,黃繖中央橫玉案。

何人再續老尚書,禾水左家千里駒。

春秋三傅貯胸臆,買紙待傅晁董策。

君才盍與汪相先,君年更少汪兩年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高皇帝一马化龙天,临轩策人谁第一。玉山山下汪端明,年财十八第一人。圣上明年集英殿,黄繖中央横玉案。什么人再续老尚书,禾水左家千里驹。春秋三傅盛胸臆,买纸等傅晁董仲舒的策。你才能何不与汪相先,你年更少汪两年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高皇帝一馬化龍天,臨軒策人誰第一。玉山山下汪端明,年財十八第一人。聖上明年集英殿,黃繖中央橫玉案。什麼人再續老尚書,禾水左家千里駒。春秋三傅盛胸臆,買紙等傅晁董仲舒的策。你才能何不與汪相先,你年更少汪兩年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提及了汉高祖刘邦马踏飞燕化为龙的传说,以示吉州解魁左人杰的非凡才华。‘玉山’可能指代吉州,‘汪端明’为地名,‘禾水’为吉州的河流。诗中‘春秋三傅’指古代的三位贤臣,此处比喻左人杰的学识渊博。‘晁董策’指的是古代两位著名的策士,‘买纸待傅’则是指准备书写策文的场景。诗末以‘君才盍与汪相先,君年更少汪两年’赞美左人杰才华横溢,年龄虽轻却已超越汪端明。詩中提及了漢高祖劉邦馬踏飛燕化爲龍的傳說,以示吉州解魁左人傑的非凡才華。‘玉山’可能指代吉州,‘汪端明’爲地名,‘禾水’爲吉州的河流。詩中‘春秋三傅’指古代的三位賢臣,此處比喻左人傑的學識淵博。‘晁董策’指的是古代兩位著名的策士,‘買紙待傅’則是指準備書寫策文的場景。詩末以‘君才盍與汪相先,君年更少汪兩年’讚美左人傑才華橫溢,年齡雖輕卻已超越汪端明。

赏析

高皇帝一马化龙天,临轩策人谁第一。玉山山下汪端明,年财十八第一人。圣上明年集英殿,黄繖中央横玉案。什么人再续老尚书,禾水左家千里驹。春秋三傅盛胸臆,买纸等傅晁董仲舒的策。你才能何不与汪相先,你年更少汪两年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高皇帝一馬化龍天,臨軒策人誰第一。玉山山下汪端明,年財十八第一人。聖上明年集英殿,黃繖中央橫玉案。什麼人再續老尚書,禾水左家千里駒。春秋三傅盛胸臆,買紙等傅晁董仲舒的策。你才能何不與汪相先,你年更少汪兩年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表