送黄仲委秉少卿知泸州二首 送黃仲委秉少卿知瀘州二首
澧滪方如象,余皇底似飞。
相将剌天去,收拾大名归。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。
未应经世具,便欲闭山扉。
澧澦方如象,餘皇底似飛。
相將剌天去,收拾大名歸。
西掖桐陰靜,瀘南荔子肥。
未應經世具,便欲閉山扉。
分享
译文
澧滪正在像象,我皇底似飞。相将刺天去,收拾大名回家。西掖桐阴静,沪南荔枝子肥。还应经世具,就要关闭在门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澧澦正在像象,我皇底似飛。相將刺天去,收拾大名回家。西掖桐陰靜,滬南荔枝子肥。還應經世具,就要關閉在門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
澧滪:指澧水和滪水,这里比喻泸州的地形。余皇:古代神话中的神兽,这里比喻泸州的景色。剌天:直冲云霄。西掖:指朝廷的西掖门,这里指朝廷的权力。泸南:泸州的南部。荔子:指荔枝。经世具:指治国安邦的才能。闭山扉:关闭山门,指隐居。澧澦:指澧水和澦水,這裏比喻瀘州的地形。餘皇:古代神話中的神獸,這裏比喻瀘州的景色。剌天:直衝雲霄。西掖:指朝廷的西掖門,這裏指朝廷的權力。瀘南:瀘州的南部。荔子:指荔枝。經世具:指治國安邦的才能。閉山扉:關閉山門,指隱居。
赏析
澧滪正在像象,我皇底似飞。相将刺天去,收拾大名回家。西掖桐阴静,沪南荔枝子肥。还应经世具,就要关闭在门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澧澦正在像象,我皇底似飛。相將刺天去,收拾大名回家。西掖桐陰靜,滬南荔枝子肥。還應經世具,就要關閉在門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考