送何主簿归丰城 送何主簿歸豐城

sòng hé zhǔ bù guī fēng chéng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

众zhòng里lǐ非fēi无wú士shì,难nán中zhōng却què几jǐ人rén。

如rú何hé新xīn帅shuài泽zé,偏piān作zuò此cǐ邦bāng春chūn?

未wèi要yào栖qī鸾luán恨hèn,方fāng看kàn报bào主zhǔ身shēn。

青qīng灯dēng一yī樽zūn酒jiǔ,聊liáo复fù话huà酸suān辛xīn。

众里非无士,难中却几人。

如何新帅泽,偏作此邦春?

未要栖鸾恨,方看报主身。

青灯一樽酒,聊复话酸辛。

衆裏非無士,難中卻幾人。

如何新帥澤,偏作此邦春?

未要棲鸞恨,方看報主身。

青燈一樽酒,聊復話酸辛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

众里并不是没有人,灾难中却有多少人。如何新主帅泽,偏作此邦春?没有重要栖鸾遗憾,正看向主人身。青灯一樽酒,我又话辛酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆裏並不是沒有人,災難中卻有多少人。如何新主帥澤,偏作此邦春?沒有重要棲鸞遺憾,正看向主人身。青燈一樽酒,我又話辛酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘众里非无士,难中却几人’表达在众多人中并非没有贤士,但在困境中能坚守的人却寥寥无几。‘如何新帅泽,偏作此邦春’赞美新帅的恩泽如同春天的温暖,特别在这片土地上显得格外明显。‘未要栖鸾恨,方看报主身’表示不因未能栖身高位而遗憾,更看重的是对国家的忠诚。‘青灯一樽酒,聊复话酸辛’描绘了诗人与友人共饮时的情景,倾诉彼此的辛酸与无奈。詩中‘衆裏非無士,難中卻幾人’表達在衆多人中並非沒有賢士,但在困境中能堅守的人卻寥寥無幾。‘如何新帥澤,偏作此邦春’讚美新帥的恩澤如同春天的溫暖,特別在這片土地上顯得格外明顯。‘未要棲鸞恨,方看報主身’表示不因未能棲身高位而遺憾,更看重的是對國家的忠誠。‘青燈一樽酒,聊復話酸辛’描繪了詩人與友人共飲時的情景,傾訴彼此的辛酸與無奈。

赏析

众里并不是没有人,灾难中却有多少人。如何新主帅泽,偏作此邦春?没有重要栖鸾遗憾,正看向主人身。青灯一樽酒,我又话辛酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆裏並不是沒有人,災難中卻有多少人。如何新主帥澤,偏作此邦春?沒有重要棲鸞遺憾,正看向主人身。青燈一樽酒,我又話辛酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表