送戴良辅药者归城郛 送戴良輔藥者歸城郛

sòng dài liáng fǔ yào zhě guī chéng fú

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

君jūn欲yù问wèn淋lín疾jí,便biàn是shì法fǎ外wài刑xíng。

刲kuī剔tī备bèi百bǎi毒dú,更gèng以yǐ焰yàn烹pēng。

王wáng皇huáng夜yè半bàn敕chì六liù丁dīng,押yā差chà戴dài君jūn为wèi药yào丞chéng。

倒dào囊náng剌lá手shǒu探tàn玉yù札zhá,一yī洗xǐ愁chóu肺fèi永yǒng雪xuě清qīng。

一yī生shēng百bǎi病bìng都dōu好hǎo去qù,不bù但dàn膏gāo肓huāng驱qū二èr竖shù。

寄jì言yán仲zhòng景jǐng与yǔ安ān常cháng,古gǔ今jīn何hé代dài无wú医yī王wáng。

君欲问淋疾,便是法外刑。

刲剔备百毒,更以焰烹。

王皇夜半敕六丁,押差戴君为药丞。

倒囊剌手探玉札,一洗愁肺永雪清。

一生百病都好去,不但膏肓驱二竖。

寄言仲景与安常,古今何代无医王。

君欲問淋疾,便是法外刑。

刲剔備百毒,更以焰烹。

王皇夜半敕六丁,押差戴君爲藥丞。

倒囊剌手探玉札,一洗愁肺永雪清。

一生百病都好去,不但膏肓驅二豎。

寄言仲景與安常,古今何代無醫王。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你想问淋疾,便是法外处罚。剔割集各种毒,另用火焰烧煮。王皇半夜敕令丁,押差戴国的国君为药丞。倒口袋刺手探地榆,一洗愁肺永雪清。一生百病都好了,不只是膏肓驱赶两条竖。寄语仲景与安常,古今哪一代没有医王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你想問淋疾,便是法外處罰。剔割集各種毒,另用火焰燒煮。王皇半夜敕令丁,押差戴國的國君爲藥丞。倒口袋刺手探地榆,一洗愁肺永雪清。一生百病都好了,不只是膏肓驅趕兩條豎。寄語仲景與安常,古今哪一代沒有醫王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘淋疾’指的是淋病,一种古代医书中描述的疾病。‘法外刑’比喻严厉的惩罚。‘刲剔’指切割、割除。‘焰烹’指用火焰烧烤。‘王皇’指的是皇帝,‘六丁’是古代神话中天帝的役使。‘倒囊剌手探玉札’形象地描绘了为病人开药方的过程。‘一洗愁肺永雪清’意指洗去忧愁,使肺部像雪一样干净。‘膏肓’是中医术语,指病情严重。‘二竖’是古代医书中指代疾病的一种说法。‘仲景’指的是张仲景,即张仲景。‘安常’是古代医家,这里指医术高超的人。‘医王’是指医术极高的人。全诗表达了诗人对医者的赞扬和对医学的尊重。詩中‘淋疾’指的是淋病,一種古代醫書中描述的疾病。‘法外刑’比喻嚴厲的懲罰。‘刲剔’指切割、割除。‘焰烹’指用火焰燒烤。‘王皇’指的是皇帝,‘六丁’是古代神話中天帝的役使。‘倒囊剌手探玉札’形象地描繪了爲病人開藥方的過程。‘一洗愁肺永雪清’意指洗去憂愁,使肺部像雪一樣乾淨。‘膏肓’是中醫術語,指病情嚴重。‘二豎’是古代醫書中指代疾病的一種說法。‘仲景’指的是張仲景,即張仲景。‘安常’是古代醫家,這裏指醫術高超的人。‘醫王’是指醫術極高的人。全詩表達了詩人對醫者的讚揚和對醫學的尊重。

赏析

你想问淋疾,便是法外处罚。剔割集各种毒,另用火焰烧煮。王皇半夜敕令丁,押差戴国的国君为药丞。倒口袋刺手探地榆,一洗愁肺永雪清。一生百病都好了,不只是膏肓驱赶两条竖。寄语仲景与安常,古今哪一代没有医王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你想問淋疾,便是法外處罰。剔割集各種毒,另用火焰燒煮。王皇半夜敕令丁,押差戴國的國君爲藥丞。倒口袋刺手探地榆,一洗愁肺永雪清。一生百病都好了,不只是膏肓驅趕兩條豎。寄語仲景與安常,古今哪一代沒有醫王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表