送乘叔羽寺丞持节淮东二首 送乘叔羽寺丞持節淮東二首

sòng chéng shū yǔ sì chéng chí jié huái dōng èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

呼hū酒jiǔ东dōng西xī玉yù，探tàn梅méi南nán北běi枝zhī。

相xiāng逢féng长zhǎng不bù款kuǎn，此cǐ别bié有yǒu余yú思sī。

古gǔ道dào寒hán如rú水shuǐ，吾wú侪chái鬓bìn已yǐ丝sī。

一yī生shēng商shāng略lvè此cǐ，更gèng待dài赠zèng临lín歧qí。

呼酒东西玉，探梅南北枝。

相逢长不款，此别有余思。

古道寒如水，吾侪鬓已丝。

一生商略此，更待赠临歧。

呼酒東西玉，探梅南北枝。

相逢長不款，此別有餘思。

古道寒如水，吾儕鬢已絲。

一生商略此，更待贈臨歧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喝酒东西玉，探梅南枝。相逢长不到，这有另外我想。古道寒如水，我们两鬓已丝。一生商讨这，再待赠临歧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝酒東西玉，探梅南枝。相逢長不到，這有另外我想。古道寒如水，我們兩鬢已絲。一生商討這，再待贈臨歧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

呼酒：呼唤酒来；东西玉：代指美好的事物；探梅：寻找梅花；南北枝：指南北两方的梅花；相逢长不款：长久以来未能相聚；此别有余思：此次离别让人心生不舍；古道寒如水：古时的道路冷清如水；吾侪鬓已丝：我和你的头发都已经花白；商略此：指商议此事；更待赠临歧：等待在分别的岔路口赠别。呼酒：呼喚酒來；東西玉：代指美好的事物；探梅：尋找梅花；南北枝：指南北兩方的梅花；相逢長不款：長久以來未能相聚；此別有餘思：此次離別讓人心生不捨；古道寒如水：古時的道路冷清如水；吾儕鬢已絲：我和你的頭髮都已經花白；商略此：指商議此事；更待贈臨歧：等待在分別的岔路口贈別。

赏析

喝酒东西玉，探梅南枝。相逢长不到，这有另外我想。古道寒如水，我们两鬓已丝。一生商讨这，再待赠临歧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝酒東西玉，探梅南枝。相逢長不到，這有另外我想。古道寒如水，我們兩鬢已絲。一生商討這，再待贈臨歧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表