水精脍 水精膾

shuǐ jīng kuài

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

上shàng饶ráo灵líng山shān无wú它tā灵líng,空kōng山shān满mǎn腹fù著zhù水shuǐ精jīng。

炯jiǒng然rán非fēi石shí亦yì非fēi玉yù,乃nǎi是shì阴yīn崖yá绝jué壑hè千qiān秋qiū万wàn岁suì之zhī坚jiān水shuǐ。

只zhǐ知zhī灵líng山shān有yǒu爽shuǎng气qì,谁shuí知zhī水shuǐ精jīng有yǒu奇qí味wèi。

诗shī人rén新xīn试shì餐cān玉yù方fāng,解jiě遣qiǎn坚jiān凝níng作zuò松sōng脆cuì。

银yín刀dāo细xì下xià雪xuě缕lǚ飞fēi,金jīn盘pán饤dìng出chū琼qióng瑶yáo推tuī。

齿chǐ牙yá著zhù处chù霜shuāng霰xiàn响xiǎng,殽xiáo鲭qīng厌yàn后hòu胸xiōng襟jīn开kāi。

尊zūn前qián欢huān伯bó来lái督dū战zhàn,坐zuò上shàng嘉jiā宾bīn欲yù惊jīng散sàn。

胸xiōng中zhōng自zì有yǒu水shuǐ精jīng官guān,不bù怕pà醉zuì乡xiāng无wú畔pàn岸àn。

上饶灵山无它灵,空山满腹著水精。

炯然非石亦非玉,乃是阴崖绝壑千秋万岁之坚水。

只知灵山有爽气,谁知水精有奇味。

诗人新试餐玉方,解遣坚凝作松脆。

银刀细下雪缕飞,金盘饤出琼瑶推。

齿牙著处霜霰响,殽鲭厌后胸襟开。

尊前欢伯来督战,坐上嘉宾欲惊散。

胸中自有水精官,不怕醉乡无畔岸。

上饒靈山無它靈,空山滿腹著水精。

炯然非石亦非玉,乃是陰崖絕壑千秋萬歲之堅水。

只知靈山有爽氣,誰知水精有奇味。

詩人新試餐玉方,解遣堅凝作鬆脆。

銀刀細下雪縷飛,金盤飣出瓊瑤推。

齒牙著處霜霰響,殽鯖厭後胸襟開。

尊前歡伯來督戰,坐上嘉賓欲驚散。

胸中自有水精官,不怕醉鄉無畔岸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上饶灵山没有别的灵,空山腹满着水晶。灿烂不是石头,也不是玉,这是阴崖绝壁千秋万岁的坚水。只知道灵山有清爽的空气,谁知道水晶有奇特的味道。诗人新试餐玉方,解派坚凝作松脆。银刀细下雪缕飞,金盘饤出琼瑶推。牙齿明显处霜霰响,菜肴蜻满足后胸襟开阔。尊前欢伯来监督战,座上嘉宾想吓跑。胸中自有水晶宫,不怕醉乡没有背叛岸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上饒靈山沒有別的靈,空山腹滿着水晶。燦爛不是石頭,也不是玉,這是陰崖絕壁千秋萬歲的堅水。只知道靈山有清爽的空氣,誰知道水晶有奇特的味道。詩人新試餐玉方,解派堅凝作鬆脆。銀刀細下雪縷飛,金盤飣出瓊瑤推。牙齒明顯處霜霰響,菜餚蜻滿足後胸襟開闊。尊前歡伯來監督戰,座上嘉賓想嚇跑。胸中自有水晶宮,不怕醉鄉沒有背叛岸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了上饶灵山所产的水晶脍,赞美其非石非玉,却拥有千秋万岁之坚水,以及其奇特的口感和美味。诗人在品尝后,将其形容为解酒佳品,展现了水精脍的独特魅力。詩中描述了上饒靈山所產的水晶膾,讚美其非石非玉,卻擁有千秋萬歲之堅水,以及其奇特的口感和美味。詩人在品嚐後,將其形容爲解酒佳品,展現了水精膾的獨特魅力。

赏析

上饶灵山没有别的灵,空山腹满着水晶。灿烂不是石头,也不是玉,这是阴崖绝壁千秋万岁的坚水。只知道灵山有清爽的空气,谁知道水晶有奇特的味道。诗人新试餐玉方,解派坚凝作松脆。银刀细下雪缕飞,金盘饤出琼瑶推。牙齿明显处霜霰响,菜肴蜻满足后胸襟开阔。尊前欢伯来监督战,座上嘉宾想吓跑。胸中自有水晶宫,不怕醉乡没有背叛岸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上饒靈山沒有別的靈,空山腹滿着水晶。燦爛不是石頭,也不是玉,這是陰崖絕壁千秋萬歲的堅水。只知道靈山有清爽的空氣,誰知道水晶有奇特的味道。詩人新試餐玉方,解派堅凝作鬆脆。銀刀細下雪縷飛,金盤飣出瓊瑤推。牙齒明顯處霜霰響,菜餚蜻滿足後胸襟開闊。尊前歡伯來監督戰,座上嘉賓想嚇跑。胸中自有水晶宮,不怕醉鄉沒有背叛岸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表