霜 霜

shuāng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān欲yù吹chuī霜shuāng不bù作zuò难nán，连lián霄xiāo也yě费fèi许xǔ多duō寒hán。

新xīn装zhuāng琼qióng甲jiǎ为wèi蔬shū甲jiǎ，仍réng化huà朱zhū栏lán作zuò玉yù栏lán。

天欲吹霜不作难，连霄也费许多寒。

新装琼甲为蔬甲，仍化朱栏作玉栏。

天欲吹霜不作難，連霄也費許多寒。

新裝瓊甲爲蔬甲，仍化朱欄作玉欄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天要吹霜不作难，连天空也耗费许多寒。新装备琼甲为蔬菜甲，并化朱栏作玉栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天要吹霜不作難，連天空也耗費許多寒。新裝備瓊甲爲蔬菜甲，並化朱欄作玉欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘霜’字，一语双关，既指自然界的霜冻，又比喻严寒的气候。‘琼甲’和‘玉栏’则运用了比喻手法，将霜比作美丽的玉甲，将栏杆比作洁白的玉石，形象地描绘了霜的美丽和寒冷。詩中‘霜’字，一語雙關，既指自然界的霜凍，又比喻嚴寒的氣候。‘瓊甲’和‘玉欄’則運用了比喻手法，將霜比作美麗的玉甲，將欄杆比作潔白的玉石，形象地描繪了霜的美麗和寒冷。

赏析

天要吹霜不作难，连天空也耗费许多寒。新装备琼甲为蔬菜甲，并化朱栏作玉栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天要吹霜不作難，連天空也耗費許多寒。新裝備瓊甲爲蔬菜甲，並化朱欄作玉欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表