十山歌呈太守胡平一 十山歌呈太守胡平一

shí shān gē chéng tài shǒu hú píng yī

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

近jìn有yǒu村cūn人rén带dài血xuè论lùn，使shǐ君jūn亲qīn与yǔ验yàn伤shāng痕hén。

骛wù行xíng刚gāng道dào非fēi行xíng劫jié，只zhǐ是shì行xíng人rén两liǎng作zuò喧xuān。

近有村人带血论，使君亲与验伤痕。

骛行刚道非行劫，只是行人两作喧。

近有村人帶血論，使君親與驗傷痕。

騖行剛道非行劫，只是行人兩作喧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

近有村里人带血论，您亲自和验伤痕。鹜行刚道不是抢劫，只是行为人两作喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近有村裏人帶血論，您親自和驗傷痕。鶩行剛道不是搶劫，只是行爲人兩作喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了村人带血前来控诉，使君亲自检验伤痕。诗中的‘骛行’指的是急忙行走，‘行劫’指抢劫。最后两句‘只是行人两作喧’表示实际上只是行人和当地居民发生了争执。詩中描述了村人帶血前來控訴，使君親自檢驗傷痕。詩中的‘騖行’指的是急忙行走，‘行劫’指搶劫。最後兩句‘只是行人兩作喧’表示實際上只是行人和當地居民發生了爭執。

赏析

近有村里人带血论，您亲自和验伤痕。鹜行刚道不是抢劫，只是行为人两作喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考近有村裏人帶血論，您親自和驗傷痕。鶩行剛道不是搶劫，只是行爲人兩作喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表