上已同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游湖 上已同沈虞卿、尤延之、王順伯、林景思遊湖

shàng yǐ tóng shěn yú qīng yóu yán zhī wáng shùn bó lín jǐng sī yóu hú

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

岸àn上shàng湖hú中zhōng各gè自zì奇qí，山shān觞shāng水shuǐ酌zhuó两liǎng皆jiē宜yí。

只zhǐ言yán游yóu舫fǎng浑hún如rú画huà，身shēn在zài画huà中zhōng元yuán不bù知zhī。

岸上湖中各自奇，山觞水酌两皆宜。

只言游舫浑如画，身在画中元不知。

岸上湖中各自奇，山觴水酌兩皆宜。

只言遊舫渾如畫，身在畫中元不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岸上湖中各自奇，山杯水喝两个都应该。只说游览船浑然如画，身在画中元不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岸上湖中各自奇，山杯水喝兩個都應該。只說遊覽船渾然如畫，身在畫中元不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上已：农历三月上旬的巳日，古时候有在水边举行游春活动之俗。沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思：均为杨万里诗友。山觞水酌：在山中饮酒。只言：只说。游舫：游船。浑如画：形容景色如同画一般。身在画中元不知：形容游湖时心境陶醉，仿佛不知身临其境。上已：農曆三月上旬的巳日，古時候有在水邊舉行遊春活動之俗。沈虞卿、尤延之、王順伯、林景思：均爲楊萬里詩友。山觴水酌：在山中飲酒。只言：只說。遊舫：遊船。渾如畫：形容景色如同畫一般。身在畫中元不知：形容遊湖時心境陶醉，彷彿不知身臨其境。

赏析

岸上湖中各自奇，山杯水喝两个都应该。只说游览船浑然如画，身在画中元不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岸上湖中各自奇，山杯水喝兩個都應該。只說遊覽船渾然如畫，身在畫中元不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表